Verse 4.1.5.35

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 4.1.5.35). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “he yakṣarāja rajanīkara cārumūrte śrīpūrṇabhadrasutanāyaka daṃḍapāṇe ”
• he -
• ha (noun, masculine)

  [locative single]

  ha (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  hā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  √as (verb class 2)

  [present middle first single]
• yakṣarāja -
• yakṣarāja (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  yakṣarājan (noun, masculine)

  [compound]

  yakṣarājan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]
• rajanīkara -
• rajanīkara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• cārum -
• cāru (noun, masculine)

  [accusative single]
• ūr -
• te -
• ta (noun, masculine)

  [locative single]

  ta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  tā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  tad (noun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  sa (noun, masculine)

  [nominative plural]

  sā (noun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]

  yuṣmad (pronoun, none)

  [dative single], [genitive single]
• śrīpūrṇa -
• śrīpūrṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śrīpūrṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhadrasuta -
• bhadrasuta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• nāyaka -
• nāyaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nāyaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• daṇḍapāṇe -
• daṇḍapāṇi (noun, masculine)

  [vocative single]

  daṇḍapāṇi (noun, feminine)

  [vocative single]
• Line 2: “tvaṃ vai tapojanitaduḥkhamavaipi sarvaṃ kiṃ māṃ bahirnayasi kāśinivāsirakṣin ”
• tvam -
• tva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  tva (noun, masculine)

  [accusative single]

  yuṣmad (pronoun, none)

  [nominative single]
• vai -
• √vā (verb class 1)

  [present middle first single], [imperative middle first single]
• Cannot analyse tapojanitaduḥkhamavaipi*sa
• sarvam -
• sarvam (indeclinable)

  [indeclinable]

  sarva (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sarva (noun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• kim -
• kim (indeclinable interrogative)

  [indeclinable interrogative]

  kim (indeclinable)

  [indeclinable]

  kim (pronoun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• mām -
• mā (noun, feminine)

  [accusative single]

  asmad (pronoun, none)

  [accusative single]
• bahir -
• bahiḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  bahis (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  bahi (noun, masculine)

  [nominative single]

  bahi (noun, feminine)

  [nominative single]
• nayasi -
• √nay (verb class 1)

  [present active second single]

  √nī (verb class 1)

  [present active second single]
• kāśini -
• kāśinī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  kāśin (noun, masculine)

  [locative single]

  kāśin (noun, neuter)

  [locative single]
• vāsi -
• vāsi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  vāsi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  vāsī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  vāsin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  vāsin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  √vā (verb class 2)

  [present active second single]

  √vā (verb class 1)

  [present active second single]
• rakṣin -
• rakṣin (noun, masculine)

  [vocative single]

  rakṣin (noun, neuter)

  [vocative single]