Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 2.22.14, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 2 of Chapter 22 (The Rasa-dance Pastime) of Canto 2 (vrindavana-khanda).

Go directly to: Concepts.

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

हरिर् ननर्त तन्-मध्ये
वंशी-वादन-तत्-परः
राधया सहितो राजन्
यथा रत्या रतीश्वरः

harir nanarta tan-madhye
vaṃśī-vādana-tat-paraḥ
rādhayā sahito rājan
yathā ratyā ratīśvaraḥ

hariḥLor5d k; nanarta—danced; tan-madhye—in their midst; vaṃśī-vādana-tat-paraḥ—playing the flute; rādhayā—with Rādhā; sahitaḥ—with; rājanO king; yathā—as; ratyā—with Rati; ratīśvaraḥ—Kāmadeva.

English translation of verse 2.22.14:

Playing the flute in their midst, Lord Kṛṣṇa danced with Rādhā as Kāmadeva dances with Rati.

Other Vaishnavism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Verse 2.22.14’. Further sources in the context of Vaishnavism might help you critically compare this page with similair documents:

Radha, Rati, Kamadeva, Yatha, O king, Sanskrit text, Lord Krishna, Danced, In their midst, Flute playing, Playing the flute.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: