Madotkata, Mada-utkata, Madotkaṭa, Madotkaṭā: 17 definitions
Introduction:
Madotkata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Puranic EncyclopediaMadotkaṭa (मदोत्कट).—A ferocious lion mentioned in Pañcatantra (See under Pañcatantra).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index1) Madotkaṭa (मदोत्कट).—A commander of Bhaṇḍa.*
- * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 21. 88.
2) Madotkaṭā (मदोत्कटा).—A goddess enshrined at Caitraratha.*
- * Matsya-purāṇa 13. 28.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Kavya (poetry)
Source: Wisdom Library: KathāsaritsāgaraMadotkaṭa (मदोत्कट) is the name of a lion (siṃha), according to the Kathāsaritsāgara, chapter 59. Accordingly, “... there lived once in a certain forest a lion, named Madotkaṭa, and he had three followers, a panther, a crow and a jackal. That lion once saw a camel, that had escaped from a caravan, entering his wood, a creature he was not familiar with before, of ridiculous appearance”.
The story of Madotkaṭa was narrated by Sañjīvaka to Damanaka in order to demonstrate that “a mean master, with mean retainers, though he be won over by faithful service, becomes estranged”.
The Kathāsaritsāgara (‘ocean of streams of story’), mentioning Madotkaṭa, is a famous Sanskrit epic story revolving around prince Naravāhanadatta and his quest to become the emperor of the vidyādharas (celestial beings). The work is said to have been an adaptation of Guṇāḍhya’s Bṛhatkathā consisting of 100,000 verses, which in turn is part of a larger work containing 700,000 verses.
Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’.
Ayurveda (science of life)
Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)
Source: Shodhganga: Portrayal of Animal Kingdom (Tiryaks) in Epics An Analytical studyMadotkaṭa (मदोत्कट) (lit. “one who is excited by passion”) is a synonym (another name) for the Pigeon (Kapota), according to scientific texts such as the Mṛgapakṣiśāstra (Mriga-pakshi-shastra) or “the ancient Indian science of animals and birds” by Hamsadeva, containing the varieties and descriptions of the animals and birds seen in the Sanskrit Epics such as the Ramayana and Mahabharata.
Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Shaktism (Shakta philosophy)
Source: Google Books: ManthanabhairavatantramMadotkaṭā (मदोत्कटा) or “mad with passion” is the name of a Yoginī concerned with Kāma, according to the Jayadrathayāmala.—As Nityās are not mentioned in the first ṣaṭka of the Jayadrathayāmala, it is not surprising that Nityaklinnā does not appear there. However, she appears in the second ṣaṭka in a group of 32 Nāyakīs of the Śvetā Kula. Although not expressly said to be a Nityā, she is amongst other Yoginīs who, judging by their names are, like her, concerned with Kāma. These include [i.e., Madotkaṭā (Mad with Passion), ...]. Nityās are most apparent in the fourth ṣaṭka of the Jayadrathayāmala, which is also the last in chronological order. There we find several that become well known Yoginīs later.
Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Yoga (school of philosophy)
Source: ORA: Amanaska (king of all yogas): A Critical Edition and Annotated Translation by Jason BirchMadotkaṭa (मदोत्कट) refers to “(an elephant) furious in rut”, according to the Śivayogadīpikā 5.47.—Accordingly, “Should the mind go wherever it desires, it stops by itself, just like an elephant furious in rut (madotkaṭa) [stops by itself] by way of not using a goad”.
Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as āsanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarymadōtkaṭa (मदोत्कट).—a S That is in rut--an elephant.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishmadōtkaṭa (मदोत्कट).—a That is in rut-an elephant.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryMadotkaṭa (मदोत्कट).—a.
1) intoxicated, excited by drink.
2) furious with passion, lustful.
3) arrogant, proud, haughty.
4) ruttish, under the influence of rut; मदोत्कटे रेचितपुष्पवृक्षा गन्धद्विपे वन्य इव द्विरेफाः (madotkaṭe recitapuṣpavṛkṣā gandhadvipe vanya iva dvirephāḥ) R.6.7; हस्तिनं कमल- नालतन्तुना बद्धुमिच्छति वने मदोत्कटम् (hastinaṃ kamala- nālatantunā baddhumicchati vane madotkaṭam). (-ṭaḥ) 1 an elephant in rut.
2) a dove.
-ṭā spirituous liquor.
Madotkaṭa is a Sanskrit compound consisting of the terms mada and utkaṭa (उत्कट).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryMadotkaṭā (मदोत्कटा).—name of a piśācī: Mahā-Māyūrī 239.5.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryMadotkaṭa (मदोत्कट).—mfn.
(-ṭaḥ-ṭā-ṭaṃ) 1. Arrogant, haughty. 2. Furious, mad. m.
(-ṭaḥ) 1. An elephant in rut. 2. A pigeon. 3. A dove. f.
(-ṭā) A spirituous liquor. E. mada and utkaṭa who is furious.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryMadotkaṭa (मदोत्कट).—I. adj. 1. arrogant. 2. furious. Ii. m. an elephant in rut.
Madotkaṭa is a Sanskrit compound consisting of the terms mada and utkaṭa (उत्कट).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryMadotkaṭa (मदोत्कट).—[adjective] excited by drink, rage, or rut.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Madotkaṭa (मदोत्कट):—[from mada > mad] mfn. excited by drink, intoxicated, [Rāmāyaṇa]
2) [v.s. ...] excited by passion, furious, [ib.]
3) [v.s. ...] ruttish, [Mahābhārata]
4) [v.s. ...] m. an elephant in rut, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
5) [v.s. ...] a dove, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
6) [v.s. ...] Name of a lion, [Pañcatantra]
7) Madotkaṭā (मदोत्कटा):—[from madotkaṭa > mada > mad] f. an intoxicating beverage, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
8) [v.s. ...] Linum Usitatissimum, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
9) [v.s. ...] Name of the goddess Dākṣāyaṇī (as worshipped in Caitraratha), [Catalogue(s)]
10) Madotkaṭa (मदोत्कट):—[from mada > mad] n. an intoxicating drink made from honey or the blossoms of the Bassia Latifolia, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryMadotkaṭa (मदोत्कट):—[mado+tkaṭa] (ṭaḥ-ṭā-ṭaṃ) a. Haughty, arrogant, proud; mad. m. An elephant in rut; a pigeon.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Utkata, Mada, Mata.
Full-text: Ghatodara, Utkata, Madakala, Caitraratha.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Madotkata, Mada-utkata, Mada-utkaṭa, Madotkaṭa, Madotkaṭā, Madōtkaṭa; (plurals include: Madotkatas, utkatas, utkaṭas, Madotkaṭas, Madotkaṭās, Madōtkaṭas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 5.1.14 < [Chapter 1 - Advice to Kaṃsa]
Verses 5.14.49-50 < [Chapter 14 - The Meeting of King Nanda and Uddhava]
Verse 1.6.16 < [Chapter 6 - Description of Kaṃsa’s Strength]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 39 < [Volume 6 (1882)]
Panchatantra: A reflex of Arthashastra (by M. N. Indrani)
Comaring the stories of the Panchatantra with the Hitopadesha < [Chapter 3 - Contents of the Panchatantra]
Summary of Chapter 1—Mitrabheda (Seperation of Friends) < [Chapter 3 - Contents of the Panchatantra]
Padma Purana (by N.A. Deshpande)
One hundred and eight (108) names of Sāvitrī < [Section 1 - Sṛṣṭi-khaṇḍa (section on creation)]
Chapter 133 - The Holy Places in Jambūdvipa < [Section 6 - Uttara-Khaṇḍa (Concluding Section)]
Yaksha Worship in Matsya Purana < [Purana, Volume 1, Part 2 (1960)]