Apluta, Āpluta: 10 definitions

Introduction:

Apluta means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

Apluta (अप्लुत).—Non-protracted vowel cf. अतो रोरप्लुतादप्लुप्ते (ato roraplutādaplupte) P.VI.1.113.

Vyakarana book cover
context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Discover the meaning of apluta in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Apluta (अप्लुत).—a. Not protracted (as a vowel).

--- OR ---

Āpluta (आप्लुत).—p. p.

1) Bathed; अवभृथाप्लुतो मुनिः (avabhṛthāpluto muniḥ) R.11.31; Kumārasambhava 6.5. ततः समुत्सुकोऽभ्येत्य नृपतिर्द्रुतमाप्लुतः (tataḥ samutsuko'bhyetya nṛpatirdrutamāplutaḥ) Śiva. B.1.79.

2) Wetted, sprinkled; यावन्नाश्यायते वेदिरभिषेकजलाप्लुता (yāvannāśyāyate vedirabhiṣekajalāplutā) R.17.37.

3) Overflowing with, filled or overcome with; बाष्प°, व्यसन°, रुधिर° (bāṣpa°, vyasana°, rudhira°) &c.

4) Possessed by, eclipsed; अवाङ्मुखमथो दीनं दृष्ट्वा सोममिवाप्लुतम् (avāṅmukhamatho dīnaṃ dṛṣṭvā somamivāplutam) Rām.7.16.1.

-taḥ, °व्रती (vratī) An initiated house-holder, see आप्लवव्रतिन् (āplavavratin).

-tam Bathing.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Āpluta (आप्लुत).—mfn.

(-taḥ-tā-taṃ) 1. Bathed. 2. Wetted, sprinkled. m.

(-taḥ) An initiated householder: see āplavavratin. n.

(-taṃ) Bathing. E. āṅ before pluṅ to bathe, affix of the participle past.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Āpluta (आप्लुत).—[adjective] bathed, wetted, sprinkled, covered or filled with, rich in ([instrumental] or —°).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Āpluta (आप्लुत):—[=ā-pluta] [from ā-plu] mfn. one who has bathed (himself), bathed, [Mahābhārata; Bhāgavata-purāṇa]

2) [v.s. ...] wetted, sprinkled, overflowed, [Mahābhārata; Harivaṃśa; Raghuvaṃśa] etc.

3) [v.s. ...] ifc. (used [figuratively]) overrun

4) [v.s. ...] afflicted, distressed (vyasanā)

5) [v.s. ...] one who has sprung or jumped near, [Harivaṃśa; Mahābhārata]

6) [v.s. ...] m. (= ā-plava-vratin), an initiated householder, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

7) [v.s. ...] n. bathing, [Mahābhārata]

8) [v.s. ...] jumping, springing towards, [Mahābhārata; Harivaṃśa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apluta (अप्लुत):—[tatpurusha compound] m. f. n.

(-taḥ-tā-tam) (In Grammar.) Not protracted (as a vowel; see pluta); e. g. in Pāṇini: ato roraplutādaplute. E. a neg. and pluta.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Āpluta (आप्लुत):—[ā-pluta] (taḥ-tā-taṃ) 1. m. An initiated householder. n. Bathing.

[Sanskrit to German]

Apluta in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of apluta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Āpluta (ಆಪ್ಲುತ):—[adjective] = ಆಪ್ಲಾವಿತ [aplavita].

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of apluta in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: