Analysis of “prabhūtamaṇivicitradrumaśākhāvajraśilāprakaṭanidhiśatasahasranicayākṣayakośaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prabhūtamaṇivicitradrumaśākhāvajraśilāprakaṭanidhiśatasahasranicayākṣayakośaṃ”—

• prabhūtam -
• prabhūta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  prabhūta (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  prabhūtā (noun, feminine)

  [adverb]
• aṇi -
• aṇi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  aṇī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• vicitra -
• vicitra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vicitra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• druma -
• druma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śākhāva -
• śākha (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  śākhi (noun, masculine)

  [locative single]

  √śākh (verb class 1)

  [imperative active first dual]
• ajra -
• ajra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śilā -
• śila (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śilā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √śil (verb class 6)

  [imperative active second single]
• aprakaṭa -
• aprakaṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aprakaṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nidhi -
• nidhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• śatasahasra -
• śatasahasra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nicayā -
• nicaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• akṣaya -
• akṣaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  akṣaya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kośam -
• kośa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  kośā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Prabhuta, Ani, Vicitra, Druma, Shakha, Shakhi, Ajra, Shila, Aprakata, Shatasahasra, Nicaya, Akshaya, Kosha

Alternative transliteration: prabhutamanivicitradrumashakhavajrashilaprakatanidhishatasahasranicayakshayakosham, prabhutamanivicitradrumasakhavajrasilaprakatanidhisatasahasranicayaksayakosam, [Devanagari/Hindi] प्रभूतमणिविचित्रद्रुमशाखावज्रशिलाप्रकटनिधिशतसहस्रनिचयाक्षयकोशं, [Bengali] প্রভূতমণিবিচিত্রদ্রুমশাখাবজ্রশিলাপ্রকটনিধিশতসহস্রনিচযাক্ষযকোশং, [Gujarati] પ્રભૂતમણિવિચિત્રદ્રુમશાખાવજ્રશિલાપ્રકટનિધિશતસહસ્રનિચયાક્ષયકોશં, [Kannada] ಪ್ರಭೂತಮಣಿವಿಚಿತ್ರದ್ರುಮಶಾಖಾವಜ್ರಶಿಲಾಪ್ರಕಟನಿಧಿಶತಸಹಸ್ರನಿಚಯಾಕ್ಷಯಕೋಶಂ, [Malayalam] പ്രഭൂതമണിവിചിത്രദ്രുമശാഖാവജ്രശിലാപ്രകടനിധിശതസഹസ്രനിചയാക്ഷയകോശം, [Telugu] ప్రభూతమణివిచిత్రద్రుమశాఖావజ్రశిలాప్రకటనిధిశతసహస్రనిచయాక్షయకోశం