Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirvṛtte”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirvṛtte”—
- nirvṛtte -
-
nirvṛtti (noun, masculine)[vocative single]nirvṛtti (noun, feminine)[vocative single]nirvṛtta (noun, masculine)[locative single]nirvṛtta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]nirvṛttā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Nirvritti, Nirvritta
Alternative transliteration: nirvritte, nirvrtte, [Devanagari/Hindi] निर्वृत्ते, [Bengali] নির্বৃত্তে, [Gujarati] નિર્વૃત્તે, [Kannada] ನಿರ್ವೃತ್ತೇ, [Malayalam] നിര്വൃത്തേ, [Telugu] నిర్వృత్తే
Sanskrit References
“nirvṛtte” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.101.10 < [Chapter CI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.1.107 < [Chapter 1]
Verse 8.7.141 < [Chapter 7]
Verse 9.1.183 < [Chapter 1]
Verse 9.1.225 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 62.26 [708] < [Chapter 62]
Verse 7.2.32.86 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 20 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 21 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 22 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.198 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.248.78 < [Chapter 248]
Verse 1.351.6 < [Chapter 351]
Verse 1.448.29 < [Chapter 448]
Verse 2.29.15 < [Chapter 29]
Verse 2.82.92 < [Chapter 82]
Verse 2.132.35 < [Chapter 132]
Verse 2.263.74 < [Chapter 263]
Verse 2.281.77 < [Chapter 281]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 106.8 < [Chapter 106]
Verse 1.2.9.5 < [Chapter 9]
Verse 1.2.60.58 < [Chapter 60]
Verse 2.2.19.19 < [Chapter 19]
Verse 3.1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 3.1.17.30 < [Chapter 17]
Verse 3.1.17.46 < [Chapter 17]
Verse 6.1.177.40 < [Chapter 177]
Verse 7.3.37.25 < [Chapter 37]
Verse 6.105.10 < [Chapter 105]
Verse 36.37 < [Chapter 36]
Verse 38.55 < [Chapter 38]
Verse 60.34 < [Chapter 60]
Verse 61.61 < [Chapter 61]
Verse 74.1 < [Chapter 74]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 23.48 < [Chapter 23]
Verse 29F.615 < [Chapter 29F]
Verse 41.1106 < [Chapter 41]
Verse 41.1876 [64:2] < [Chapter 41]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Verse 7.33 < [Chapter 7]
Verse 1.95.1 < [Chapter 95]
Verse 1.117.31 < [Chapter 117]
Verse 2.67.12 < [Chapter 67]
Verse 3.186.4 < [Chapter 186]
Verse 3.206.5 < [Chapter 206]
Verse 4.46.16 < [Chapter 46]
Verse 7.50.1 < [Chapter 50]
Verse 12.76.12 < [Chapter 76]
Verse 13.83.41 < [Chapter 83]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.102 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)