Analysis of “bilvāśvatthatulasyādisthāne”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bilvāśvatthatulasyādisthāne”—

• bilvā -
• bilva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bilva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  bilvā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aśvattha -
• aśvattha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aśvattha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tulasyā -
• tulasī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [instrumental single]

  tula (noun, masculine)

  [genitive single]
• ādis -
• ādi (noun, masculine)

  [nominative single]

  ādi (noun, feminine)

  [nominative single]
• thā -
• tha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ane -
• ana (noun, masculine)

  [locative single]

  ani (noun, masculine)

  [vocative single]

Extracted glossary definitions: Bilva, Ashvattha, Tula, Tulasi, Adi, Tha, Ana, Ani

Alternative transliteration: bilvashvatthatulasyadisthane, bilvasvatthatulasyadisthane, [Devanagari/Hindi] बिल्वाश्वत्थतुलस्यादिस्थाने, [Bengali] বিল্বাশ্বত্থতুলস্যাদিস্থানে, [Gujarati] બિલ્વાશ્વત્થતુલસ્યાદિસ્થાને, [Kannada] ಬಿಲ್ವಾಶ್ವತ್ಥತುಲಸ್ಯಾದಿಸ್ಥಾನೇ, [Malayalam] ബില്വാശ്വത്ഥതുലസ്യാദിസ്ഥാനേ, [Telugu] బిల్వాశ్వత్థతులస్యాదిస్థానే