Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “apuṇye”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “apuṇye”—
- apuṇye -
-
apuṇya (noun, masculine)[locative single]apuṇya (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]apuṇyā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√puṇ (verb class 6)[imperfect passive first single]
Extracted glossary definitions: Apunya
Alternative transliteration: apunye, [Devanagari/Hindi] अपुण्ये, [Bengali] অপুণ্যে, [Gujarati] અપુણ્યે, [Kannada] ಅಪುಣ್ಯೇ, [Malayalam] അപുണ്യേ, [Telugu] అపుణ్యే
Sanskrit References
“apuṇye” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.50 < [Chapter VI]
Verse 5.61.45 < [Chapter LXI]
Verse 6.16.14 < [Chapter XVI]
Verse 7.209.9 < [Chapter CCIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 18.2.101 < [Chapter 2]
Verse 2.5.50.37 < [Chapter 50]
Verse 9.16.36 < [Chapter 16]
Verse 1.37.65 < [Chapter 37]
Verse 2.5.76 < [Chapter 5]
Verse 2.29.43 < [Chapter 29]
Verse 2.38.23 < [Chapter 38]
Verse 2.72.20 < [Chapter 72]
Verse 2.83.64 < [Chapter 83]
Verse 2.113.18 < [Chapter 113]
Verse 3.10.17 < [Chapter 10]
Verse 3.31.16 < [Chapter 31]
Verse 5.13.14 < [Chapter 13]
Verse 5.22.47 < [Chapter 22]
Verse 5.93.9 < [Chapter 93]
Verse 5.97.30 < [Chapter 97]
Verse 5.100.20 < [Chapter 100]
Verse 5.114.5 < [Chapter 114]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.66.4 < [Chapter 66]
Verse 1.178.42 < [Chapter 178]
Verse 1.234.109 < [Chapter 234]
Verse 1.247.103 < [Chapter 247]
Verse 1.248.115 < [Chapter 248]
Verse 1.252.75 < [Chapter 252]
Verse 1.252.81 < [Chapter 252]
Verse 1.254.16 < [Chapter 254]
Verse 1.258.66 < [Chapter 258]
Verse 1.260.70 < [Chapter 260]
Verse 1.285.53 < [Chapter 285]
Verse 1.288.67 < [Chapter 288]
Verse 1.345.345 < [Chapter 345]
Verse 1.374.71 < [Chapter 374]
Verse 1.374.72 < [Chapter 374]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.241 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.193 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 7.75 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 16.118 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.186 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 1.3.13.42 < [Chapter 13]
Verse 1.4.23.4 < [Chapter 23]
Verse 2.1.16.30 < [Chapter 16]
Verse 2.4.13.16 < [Chapter 13]
Verse 2.4.13.19 < [Chapter 13]
Verse 4.1.7.72 < [Chapter 7]
Verse 4.1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 4.1.26.91 < [Chapter 26]
Verse 4.1.26.6 < [Chapter 26]
Verse 4.1.36.47 < [Chapter 36]
Verse 5.1.59.26 < [Chapter 59]
Verse 5.2.45.132 < [Chapter 45]
Verse 5.3.206.5 < [Chapter 206]
Verse 6.1.243.7 < [Chapter 243]
Verse 6.1.266.10 < [Chapter 266]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.543 < [Chapter 18]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.54 < [Chapter 4]
Verse 3.64.16 < [Chapter 64]
Verse 3.64.18 < [Chapter 64]
Verse 3.90.3 < [Chapter 90]
Verse 13.134.29 < [Chapter 134]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.78 < [Chapter 2]
Verse 4.9.35 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)