Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 3.10.14, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 3 of Chapter 10 (The Glory of Shri Giriraja) of Canto 3 (giriraja-khanda).
Verse 3.10.14
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
श्री-सिद्ध उवाच
गिरिराजो हरे रूपं
श्रीमान् गोवर्धनो गिरिः
तस्य दर्शन-मात्रेण
नरो याति कृतार्थताम्
śrī-siddha uvāca
girirājo hare rūpaṃ
śrīmān govardhano giriḥ
tasya darśana-mātreṇa
naro yāti kṛtārthatām
śrī-siddha uvāca—the liberated souls said; girirājaḥ—the king of mountains; hare—of Lord Kṛṣṇa; rūpam—the form; śrīmān—glorious; govardhanaḥ—Govardhana Hill; giriḥ—hill; tasya—of it; darśana-mātreṇa—simply by seeing; naraḥ—a person; yāti—becomes; kṛtārthatām—successful.
English translation of verse 3.10.14:
The liberated soul said: Glorious Govardhana Hill, the king of mountains, is the person form of Lord Kṛṣṇa. Simply by seeing it, a person attains the supreme goal of life.