Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.26.62, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 62 of Madhya-khanda chapter 26—“Descriptions of the Mercy Bestowed on Shuklambara and Vijay and the Lord’s Desire to Accept Sannyasa”.
Verse 2.26.62-063
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.26.62-063:
নিরবধি প্রেম-রসে শরীর বিহ্বল “ভাব-ধর্ম’ যত, তাহা প্রকাশে সকল মত্স্য, কূর্ম, নরসিংহ, বরাহ, বামন রঘু-সিংহ, বৌদ্ধ, কল্কি, শ্রী-নন্দনন্দন ॥ ৬২-০৬৩ ॥
निरवधि प्रेम-रसे शरीर विह्वल “भाव-धर्म’ यत, ताहा प्रकाशे सकल मत्स्य, कूर्म, नरसिंह, वराह, वामन रघु-सिंह, बौद्ध, कल्कि, श्री-नन्दनन्दन ॥ ६२-०६३ ॥
niravadhi prema-rase śarīra vihvala “bhāva-dharma’ yata, tāhā prakāśe sakala matsya, kūrma, narasiṃha, varāha, vāmana raghu-siṃha, bauddha, kalki, śrī-nandanandana || 62-063 ||
niravadhi prema-rase sarira vihvala “bhava-dharma’ yata, taha prakase sakala matsya, kurma, narasimha, varaha, vamana raghu-simha, bauddha, kalki, sri-nandanandana (62-063)
English translation:
(62-063) The body of the Lord was always agitated in the mellows of ecstatic love as He manifested the sentiments of Matsya, Kūrma, Narasiṃha, Varāha, Vāmana, Rāmacandra, Buddha, Kalki, and Kṛṣṇa, the son of Nanda Mahārāja.