Melaka: 8 definitions



Melaka means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Yoga (school of philosophy)

Source: Google Books: The Khecarividya of Adinatha

Melaka (मेलक) in tantric Śaiva texts implies Yoginīmelaka, “a meeting with Yoginīs”, in which the sādhaka causes a circle (cakra) of Yoginīs to surround him and grant him siddhis. This reward of tantric sādhana is often mentioned in the texts and exegesis of the Bhairavāgama, such as the Mālinīvijayottaratantra, the Jayadrathayāmala, the Tantrāloka and the Kubjikāmatatantra. The Kaulajñānanirṇaya describes yoginīmelaka and its rewards in detail. Melaka is never explicitly stated to be a meeting with yoginīs in the Khecarīvidyā, but 3.56a suggests this by mentioning Khecarīmelana. All the occurrences of Melaka are found in the earliest layer of the text (in the context of the vidyā) and later tradition does not understand it as referring to a meeting with yoginīs.

Yoga book cover
context information

Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as āsanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).

Discover the meaning of melaka in the context of Yoga from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Melaka (मेलक).—m.

(-kaḥ) Meeting, union, assemblage. E. mela the same, kan added.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Melaka (मेलक).—[mela + ka], m. Assemblage, [Hitopadeśa] 72, 17.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Melaka (मेलक).—[masculine] = [preceding], kaṃ kṛ assemble.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Melaka (मेलक):—[from mela] m. idem, [Kāvya literature; Pañcatantra] (kaṃ-√kṛ, to assemble together)

2) [v.s. ...] conjunction (of planets, in graha-m), [Sūryasiddhānta]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Melaka (मेलक):—(kaḥ) 1. m. Idem.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Melaka (मेलक):—m.

1) das Zusammentreffen , Zusammenkunft. melakaṃ kar sich versammeln. graha Conjunction der Planeten.

2) Pl. Nomen proprium fehlerhaft für mekala.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of melaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: