Mahapunya, Mahāpuṇya, Maha-punya: 8 definitions
Introduction:
Mahapunya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationMahāpuṇya (महापुण्य) refers to “excessively meritorious”, according to the Śivapurāṇa 2.2.40.—Accordingly, as Brahmā narrated to Nārada:—“[...] after going beyond Alakā, the capital of the king of Yakṣas and the Saugandhika park, they saw the fig-tree of Śiva. The fig tree had steady shade all round. It had a number of suspended branches without hanging roots. Its height was a hundred Yojanas. It had no nests on it. It afforded protection from heat. It was the place where Śiva practised Yoga. It was divine. It was resorted to by other Yogins. It was great and excellent. It could be seen only by the excessively meritorious (i.e., mahāpuṇya-vata) persons. It was beautiful and sacred”.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaktism (Shakta philosophy)
Source: Google Books: ManthanabhairavatantramMahāpuṇya (महापुण्य) refers to a “very holy place” (referring to Kāmarūpa), according to the Manthānabhairavatantra, a vast sprawling work that belongs to a corpus of Tantric texts concerned with the worship of the goddess Kubjikā.—Accordingly, “[...] Then he (i.e., Siddhanātha) became (a god with a) divine body and went along with the goddess to the very holy (mahāpuṇya) place (where they were to enjoy love) games. Adorned with the sea and other (such beautiful sites) and possessing seven districts (viṣaya), it was called the venerable Kāmākhya. It is the venerable (land of) Kāmarūpa where (the god of) Love (Kāma) himself resides and is supremely beautiful. Thus, (my) descent (into the world) takes place there in (that) land along with you. [...]”.
Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Vastushastra (architecture)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (architecture)Mahāpuṇya (महापुण्य) refers to “great merit”, according to the Mohacūrottara (verse 4.234-243).—Accordingly, [while describing the construction of the maṭha]—“[...] One should build the dwelling for ascetics with the same measurements and a good design, [and] performing the veneration of the site, out of a desire to attain great merit (mahāpuṇya-jigīṣa). I will now describe to you this great merit (mahāpuṇya) in full. The reward gained from establishing a mobile image [i.e., an ascetic] in a maṭha is the same as the reward gained from establishing a fixed image in a temple. [...]”.
Vastushastra (वास्तुशास्त्र, vāstuśāstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita SastraMahāpuṇya (महापुण्य) refers to “great merit”, according to the 2nd century Mahāprajñāpāramitāśāstra chapter 3.—Accordingly, “The four immeasurable feelings (apramāṇa-citta) are loving-kindness (maitrī), compassion (karuṇā), joy (muditā) and equanimity (upekṣā). [...] For those who want to obtain great merit (mahāpuṇya), one should talk about the four immeasurables. In order to inspire disgust for visibles, like spending time in prison, one should talk about the four formless absorptions. [...]”.
Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryMahāpuṇya (महापुण्य).—[adjective] very auspicious or fortunate; very good, pure, or holy.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Mahāpuṇya (महापुण्य):—[=mahā-puṇya] [from mahā > mah] mf(ā)n. extremely favourable or auspicious (as a day), [Hemādri’s Caturvarga-cintāmaṇi]
2) [v.s. ...] very good or beautiful
3) [v.s. ...] greatly purifying, very holy, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.
4) Mahāpuṇyā (महापुण्या):—[=mahā-puṇyā] [from mahā-puṇya > mahā > mah] f. Name of a river, [Catalogue(s)]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Turuta, Arthindana, Vedashruti, Kamakhya, Jigisha, Adyapitha, Kamarupapitha, Pratishthita, Odana, Vishaya, Siddhanatha, Mahavrata, Kamarupa.
Relevant text
Search found 7 books and stories containing Mahapunya, Mahāpuṇya, Mahā-puṇyā, Mahā-puṇya, Mahāpuṇyā, Maha-punya; (plurals include: Mahapunyas, Mahāpuṇyas, puṇyās, puṇyas, Mahāpuṇyās, punyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 8.13.61 < [Chapter 13 - A Thousand Names of Lord Balarāma]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Part 1 - Exertion (vīrya), fourth virtue < [Chapter XXVI - Exertion]
The story of the two brothers who got rid of their gold < [V. Recollection of abandonment (tyāgānusmṛti)]
I. Where does the excellence of the gift come from? < [Part 8 - Predicting the fruits of ripening of various kinds of gifts]
Rivers in Ancient India (study) (by Archana Sarma)
3e. Some epithets of the Sarasvatī < [Chapter 5 - Rivers in the Purāṇic Literature]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 1.1.4 < [Chapter 1 - Bhauma (the earthly plane)]
The Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 1 - Agastyeśvara (agastya-īśvara-iṅga) < [Section 2 - Caturaśīti-liṅga-māhātmya]
Chapter 29 - Gaṅgā-Sahasranāma (A Thousand Names of Gaṅgā) < [Section 1 - Pūrvārdha]
Hindu Pluralism (by Elaine M. Fisher)
Śaṅkarācārya Worships the Goddess < [Chapter 2 - The Making of the Smārta-Śaiva Community of South India]