Dharmika, Dhārmika: 13 definitions
Introduction
Introduction:
Dharmika means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Dharmik.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana IndexDhārmika (धार्मिक).—^1 1000 of dvipadas; those who go to heaven.*
- * Vāyu-purāṇa 101. 203.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
India history and geography
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical GlossaryDhārmika.—(IE 8-8; EI 30), probably, a cess collected in the name of a religious institution or festival. (IE 8-2), royal title; same as Prakrit Dhramika, translated from Greek Dikaios. Note: dhārmika is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarydhārmika (धार्मिक).—a (S) Virtuous, just, good, abounding in works of religion or piety.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishdhārmika (धार्मिक).—a Virtuous, just, good.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryDhārmika (धार्मिक).—a. (-kī f.) [धर्मं अधीते चरति वा ठक् (dharmaṃ adhīte carati vā ṭhak)]
1) Righteous, pious, just, virtuous; काकुत्स्थं करुणार्णवं गुणनिधिं विप्र- प्रियं धार्मिकम् (kākutsthaṃ karuṇārṇavaṃ guṇanidhiṃ vipra- priyaṃ dhārmikam) (vande) Rāma-rakṣā 26.
2) Resting on right, conformable to justice, equitable.
3) Religious.
-kaḥ 1 A judge.
2) A bigot.
3) A juggler.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryDharmika (धर्मिक).—adj. (very rare in Sanskrit and regarded by [Boehtlingk and Roth] as error for dhārmika; in [Buddhist Hybrid Sanskrit] doubtless Sanskritization of MIndic, Pali dhammika), righteous, pious: Mahāvyutpatti 3618; Divyāvadāna 381.24; both times followed by dharmarājā (of a king).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryDhārmika (धार्मिक).—i. e. dharma + ika, adj., f. kī, Just, performing all duties, virtuous, [Mānavadharmaśāstra] 2, 109.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryDhārmika (धार्मिक).—[feminine] ī righteous, lawful, just, virtuous, pious ([abstract] tā [feminine], tva [neuter]); [masculine] a juggler.*
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Dharmika (धर्मिक):—[from dhara] [wrong reading] for dhārmika.
2) Dhārmika (धार्मिक):—[from dhārma] mf(ī)n. righteous, virtuous, pious, just, [Upaniṣad; Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.
3) [v.s. ...] resting on right, conformable to justice (mind, words etc.), [Rāmāyaṇa]
4) [v.s. ...] m. judge, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
5) [v.s. ...] a bigot, [Kādambarī]
6) [v.s. ...] juggler, [Ratnāvalī]
7) [v.s. ...] a Bodhi-sattva, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryDhārmika (धार्मिक):—[(kaḥ-kī-kaṃ) a.] Virtuous.
[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchDharmika (धर्मिक):—[Rāmāyaṇa 2, 33, 17.] gaṇa purohitādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 128.] [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 21. 93.] wohl nur fehlerhaft fur dhārmika .
--- OR ---
Dhārmika (धार्मिक):—(von dharma)
1) adj. f. ī Recht übend, gerecht, seine Pflichten erfüllend, tugendhaft [Pāṇini’s acht Bücher 4, 4, 41.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 1, 12.] = dharmamadhīte veda vā gaṇa ukthādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 60.] [Chāndogyopaniṣad 8, 15.] [Manu’s Gesetzbuch 2, 109. 3, 263. 4, 153. 8, 29.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 309.] [Mahābhārata 1, 1635.] [Rāmāyaṇa 1, 1, 87. 2, 36, 26.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 101, 11. 14.] [Kathāsaritsāgara 9, 47.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 12, 24. 9, 2, 25.] f. ī [Mahābhārata 13, 2243.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 1, 40, 4.] auf das Recht, die Tugend gerichtet, darauf beruhend, damit in Einklang stehend: buddhi [Rāmāyaṇa] [SCHL. 1, 11, 11.] vacas [?2, 106, 1 (Gorresio 113, 1).] Vgl. a . —
2) m. Richter [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 724.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungDharmika (धर्मिक):—fehlerhaft für dhārmika.
--- OR ---
Dhārmika (धार्मिक):——
1) Adj. (f. ī) — a) Recht übend , gerecht , seine Pflichten erfüllend , tugendhaft. — b) auf das Recht , auf die Tugend gerichtet , darauf beruhend , damit in Einklang stehend. —
2) — a) *Richter. — b) Betbruder [Kād. (1872) 256,19.23.258,5.] — c) Zauberer [297,31.(] im Prākrit).
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryDhārmika (धार्मिक) [Also spelled dharmik]:—(a) religious, religious-minded; pertaining to a religion or following the tenets of a faith, —[kṛtya] religious rite; ~[tā] religiosity, piety.
...
See also (Relevant definitions)
Starts with: Dharmikata, Dharmikatva.
Ends with: Adharmika, Drishtadharmika, Natyadharmika, Paramadharmika, Pattaka-dharmika, Sadharmika, Sahadharmika, Sahajadharmika, Vaidharmika, Vasudharmika, Vidharmika.
Full-text (+2): Adharmika, Dharmikata, Devila, Drishtadharmika, Dharmikatva, Vidharmika, Pattaka-dharmika, Stratonos, Natyadharmika, Sahajadharmika, Dharmikya, Ganacakraka, Rajavritta, Dharmik, Dikaios, Milinda, Dharmikikshita, Matriceta, Minander, Drishta.
Relevant text
Search found 10 books and stories containing Dharmika, Dhārmika; (plurals include: Dharmikas, Dhārmikas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Tibetan tales (derived from Indian sources) (by W. R. S. Ralston)
Sri Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 2.1.126 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
The world of transmigration < [Chapter XXVII - The Virtue of Exertion]
Part 3 - Explanation of the word Bhikṣu < [Chapter VI - The Great Bhikṣu Saṃgha]
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 18.15 < [Chapter 18 - Mokṣa-yoga (the Yoga of Liberation)]
Verse 2.3 < [Chapter 2 - Sāṅkhya-yoga (Yoga through distinguishing the Soul from the Body)]
The Matsya Purana (critical study) (by Kushal Kalita)
Part 2.2 - Different names of Śiva < [Chapter 4 - Religious aspects of the Matsyapurāṇa]
The Tattvasangraha [with commentary] (by Ganganatha Jha)
Verse 2085 < [Chapter 24a - The case for the reliability of the Veda (the Revealed Word)]