Asanta, Ashanta, Asamta, Ashamta: 13 definitions
Introduction:
Asanta means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionaryasanta : (adj.) non-existing; the wicked.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryaśānta (अशांत).—a (S) Unquiet, ruffled, tempestuous--mind, ocean, wind &c.: also unsubdued--lusts or passions. 2 That has not subdued or mortified his passions or affections; irascible, ambitious, covetous, sensual &c.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishaśānta (अशांत).—a Unquiet; covetous; unsubdued
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryAśānta (अशान्त).—a.
1) Not quelled, violent, wild, restless, anxious; नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य न चायुक्तस्य भावना (nāsti buddhirayuktasya na cāyuktasya bhāvanā)... अशान्तस्य कुतः सुखम् (aśāntasya kutaḥ sukham) Mb.
2) Not sacred, irreligious, profane.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryAśānta (अशान्त).—mfn.
(-ntaḥ-ntā-ntaṃ) Restless, anxious, unresigned. E. a neg. śānta tranquil.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryAśānta (अशान्त).—[adjective] unsubdued, mānasa u. in mind.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Aśānta (अशान्त):—[=a-śānta] mfn. unappeased, indomitable, violent, wild, [Maitrāyaṇī-saṃhitā; Śatapatha-brāhmaṇa; Bhāgavata-purāṇa]
2) [v.s. ...] restless, unresigned, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
3) [v.s. ...] unconsecrated, not sacred, [Śatapatha-brāhmaṇa]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryAśānta (अशान्त):—[a-śānta] (ntaḥ-ntā-ntaṃ) a. Restless.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Aśānta (अशान्त) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Asaṃta.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) Asaṃta (असंत) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Asat.
2) Asaṃta (असंत) also relates to the Sanskrit word: Aśānta.
3) Asaṃta (असंत) also relates to the Sanskrit word: Asattva.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusAśāṃta (ಅಶಾಂತ):—[adjective] not quiet; disquiet; calmless; agitating; restless; violent; wild.
--- OR ---
Aśāṃta (ಅಶಾಂತ):—[noun] a man with disquiet mind; a perturbed man.
--- OR ---
Āśāṃta (ಆಶಾಂತ):—[noun] the line where the sky seems to meet the earth; horizon.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Asamtapta, Asantaka, Asantana, Asantanin, Asantasam, Asantasanta, Asantasi, Asantasin, Asantati, Ashamtamati, Ashamtate, Ashantagandhadhya, Ashantastava, Ashantata.
Ends with (+43): Abhyupashanta, Akasanta, Amritavasamta, Anupashanta, Anuvasamta, Apasanta, Aprashanta, Asantasanta, Atiprashanta, Avasanta, Basanta, Bhasanta, Chirabasanta, Dasanta, Dhiraprashanta, Dhirashanta, Divasamta, Dvadashanta, Ghasanta, Hasanta.
Full-text: Ashamta, Ashamtya, Santavem, Asat, Asattva, Ashantata, Ashant, Asamata, Ashantikara, Asantaka, Santalem, Ashanti, Ashamya, Vikalpita, Ugramurti, Shanti, Manasa.
Relevant text
Search found 7 books and stories containing Asanta, Ashanta, Asamta, Ashamta, Aśānta, A-shanta, A-śānta, A-santa, Asaṃta, Aśāṃta, Aśanta, Āśāṃta, Āśānta; (plurals include: Asantas, Ashantas, Asamtas, Ashamtas, Aśāntas, shantas, śāntas, santas, Asaṃtas, Aśāṃtas, Aśantas, Āśāṃtas, Āśāntas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dhammapada (Illustrated) (by Ven. Weagoda Sarada Maha Thero)
Verse 304 - The Story of Cūlasubhaddā < [Chapter 21 - Pakiṇṇaka Vagga (Miscellaneous)]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
II. Synonymity of the three words < [Part 2 - Understanding dharmatā and its synonyms]
Brihat Samhita (by N. Chidambaram Iyer)
Chapter 85 - On Tooth-brush (dantakāṣṭha-lakṣaṇa)
Chapter 90 - Omens (5): On the cry of the Jackal (śivā-ruta)
Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks’ rules) (by I. B. Horner)
Monks’ Forfeiture (Nissaggiya) 5
Monks’ Expulsion (Pārājika) 4: Origin story < [Monks’ Expulsion (Pārājika) 4]
The Garuda Purana (by Manmatha Nath Dutt)
Chapter CCXXXI - Expiatory Penances < [Dhanvantari Samhita]