Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vrajāmyaham”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vrajāmyaham”—
- vrajāmya -
-
√vraj (verb class 1)[present active first single]
- aham -
-
aha (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]asmad (pronoun, none)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Aha, Asmad
Alternative transliteration: vrajamyaham, [Devanagari/Hindi] व्रजाम्यहम्, [Bengali] ব্রজাম্যহম্, [Gujarati] વ્રજામ્યહમ્, [Kannada] ವ್ರಜಾಮ್ಯಹಮ್, [Malayalam] വ്രജാമ്യഹമ്, [Telugu] వ్రజామ్యహమ్
Sanskrit References
“vrajāmyaham” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.26.15 < [Chapter XXVI]
Verse 5.49.18 < [Chapter XLIX]
Verse 5.86.39 < [Chapter LXXXVI]
Verse 5.86.51 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.20.27 < [Chapter XX]
Verse 6.85.7 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.105.34 < [Chapter CV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.35 < [Chapter 2]
Verse 1.5.84 < [Chapter 5]
Verse 1.7.79 < [Chapter 7]
Verse 2.4.164 < [Chapter 4]
Verse 3.3.115 < [Chapter 3]
Verse 1.13.282 < [Chapter 13]
Verse 1.38.97 < [Chapter 38]
Verse 1.50.107 < [Chapter 50]
Verse 2.3.16 < [Chapter 3]
Verse 2.10.34 < [Chapter 10]
Verse 2.43.63 < [Chapter 43]
Verse 2.43.75 < [Chapter 43]
Verse 2.47.35 < [Chapter 47]
Verse 2.83.32 < [Chapter 83]
Verse 2.85.49 < [Chapter 85]
Verse 2.95.23 < [Chapter 95]
Verse 2.122.31 < [Chapter 122]
Verse 3.22.44 < [Chapter 22]
Verse 6.119.51 < [Chapter 119]
Verse 6.123.40 < [Chapter 123]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.97.23 < [Chapter 97]
Verse 1.349.21 < [Chapter 349]
Verse 1.397.115 < [Chapter 397]
Verse 1.437.34 < [Chapter 437]
Verse 1.491.38 < [Chapter 491]
Verse 1.561.20 < [Chapter 561]
Verse 1.1.23.74 < [Chapter 23]
Verse 1.1.33.48 < [Chapter 33]
Verse 2.2.23.46 < [Chapter 23]
Verse 2.5.13.14 < [Chapter 13]
Verse 2.8.4.58 < [Chapter 4]
Verse 2.8.5.8 < [Chapter 5]
Verse 3.2.31.63 < [Chapter 31]
Verse 5.2.27.73 < [Chapter 27]
Verse 6.1.95.83 < [Chapter 95]
Verse 6.1.144.82 < [Chapter 144]
Verse 6.1.266.49 < [Chapter 266]
Verse 6.1.271.49 < [Chapter 271]
Verse 5.26.16 < [Chapter 26]
Verse 5.49.18 < [Chapter 49]
Verse 5.87.41 < [Chapter 87]
Verse 5.87.53 < [Chapter 87]
Verse 6.21.27 < [Chapter 21]
Verse 6.89.7 < [Chapter 89]
Verse 6.109.36 < [Chapter 109]
Verse 1.221.6 < [Chapter 221]
Verse 3.108.13 < [Chapter 108]
Verse 3.185.32 < [Chapter 185]
Verse 7.56.5 < [Chapter 56]
Verse 7.161.45 < [Chapter 161]
Verse 9.36.53 < [Chapter 36]
Verse 9.51.19 < [Chapter 51]
Verse 12.78.29 < [Chapter 78]
Verse 12.137.30 < [Chapter 137]
Verse 13.123.18 < [Chapter 123]
Verse 10.51.56 < [Chapter 51]
Verse 1.75.17 < [Chapter 75]
Verse 3.3.12.46 < [Chapter 12]
Verse 3.3.31.186 < [Chapter 31]
Verse 4.93.39 < [Chapter 93]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)