Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kardamā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kardamā”—
- karda -
-
karda (noun, masculine)[compound], [vocative single]√kard (verb class 1)[imperative active second single]
- mā -
-
mā (indeclinable particle)[indeclinable particle]mā (noun, feminine)[nominative single]asmad (pronoun, none)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Karda, Asmad
Alternative transliteration: kardama, [Devanagari/Hindi] कर्दमा, [Bengali] কর্দমা, [Gujarati] કર્દમા, [Kannada] ಕರ್ದಮಾ, [Malayalam] കര്ദമാ, [Telugu] కర్దమా
Sanskrit References
“kardamā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.19.20 < [Chapter XIX]
Verse 4.23.15 < [Chapter XXIII]
Verse 4.42.50 < [Chapter XLII]
Verse 5.5.32 < [Chapter V]
Verse 5.64.22 < [Chapter LXIV]
Verse 6.29.78 < [Chapter XXIX]
Verse 7.132.5 < [Chapter CXXXII]
Verse 7.162.22 < [Chapter CLXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.93 < [Chapter 1]
Verse 7.3.132 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 51.39 < [Chapter 51]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.46.122 < [Chapter 46]
Verse 1.48.179 < [Chapter 48]
Verse 3.29.44 < [Chapter 29]
Verse 3.52.45 < [Chapter 52]
Verse 6.71.241 < [Chapter 71]
Verse 6.126.39 < [Chapter 126]
Verse 6.131.23 < [Chapter 131]
Verse 6.169.6 < [Chapter 169]
Verse 6.169.7 < [Chapter 169]
Verse 6.169.10 < [Chapter 169]
Verse 6.183.30 < [Chapter 183]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.85 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.50.23 < [Chapter 50]
Verse 1.53.34 < [Chapter 53]
Verse 1.72.66 < [Chapter 72]
Verse 1.93.43 < [Chapter 93]
Verse 1.104.15 < [Chapter 104]
Verse 1.154.86 < [Chapter 154]
Verse 1.173.19 < [Chapter 173]
Verse 1.173.34 < [Chapter 173]
Verse 1.212.73 < [Chapter 212]
Verse 1.319.10 < [Chapter 319]
Verse 1.319.115 < [Chapter 319]
Verse 1.359.92 < [Chapter 359]
Verse 1.421.62 < [Chapter 421]
Verse 1.421.98 < [Chapter 421]
Verse 1.476.476 < [Chapter 476]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 85.38 < [Chapter 85]
Verse 98.4 < [Chapter 98]
Verse 85.64 < [Chapter 85]
Verse 34.14 < [Chapter 34]
Verse 78.14 < [Chapter 78]
Verse 1.1.13.72 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.128 < [Chapter 21]
Verse 1.2.45.27 < [Chapter 45]
Verse 2.1.38.52 < [Chapter 38]
Verse 2.7.22.9 < [Chapter 22]
Verse 2.9.18.24 < [Chapter 18]
Verse 4.1.2.94 < [Chapter 2]
Verse 4.2.24.55 < [Chapter 24]
Verse 5.3.6.39 < [Chapter 6]
Verse 5.3.198.106 < [Chapter 198]
Verse 6.1.259.37 < [Chapter 259]
Verse 7.1.23.45 < [Chapter 23]
Verse 7.1.167.5 < [Chapter 167]
Verse 7.1.204.13 < [Chapter 204]
Verse 7.1.354.1 < [Chapter 354]
Verse 1.18.20 < [Chapter 18]
Verse 4.5.15 < [Chapter 5]
Verse 4.24.50 < [Chapter 24]
Verse 5.5.32 < [Chapter 5]
Verse 5.64.22 < [Chapter 64]
Verse 6.30.84 < [Chapter 30]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.1720 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.92 < [Chapter 21]
Verse 3.184.6 < [Chapter 184]
Verse 3.184.24 < [Chapter 184]
Verse 4.57.18 < [Chapter 57]
Verse 6.50.94 < [Chapter 50]
Verse 6.53.21 < [Chapter 53]
Verse 6.55.11 < [Chapter 55]
Verse 7.7.21 < [Chapter 7]
Verse 7.19.54 < [Chapter 19]
Verse 7.20.35 < [Chapter 20]
Verse 7.48.49 < [Chapter 48]
Verse 7.95.39 < [Chapter 95]
Verse 7.116.25 < [Chapter 116]
Verse 7.132.24 < [Chapter 132]
Verse 7.136.4 < [Chapter 136]
Verse 7.162.15 < [Chapter 162]
Verse 22.140 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.60 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.471 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 70.10 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 116.13 < [Chapter 116]
Verse 3.24.9 < [Chapter 24]
Verse 4.1.10 < [Chapter 1]
Verse 4.1.13 < [Chapter 1]
Verse 13.5.66 < [Chapter 5]
Verse 1.112.4 < [Chapter 112]
Verse 1.114.9 < [Chapter 114]
Verse 2.1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 4.40.11 < [Chapter 40]
Verse 4.75.70 < [Chapter 75]
Verse 4.122.16 < [Chapter 122]
Verse 4.136.3 < [Chapter 136]
Verse 4.154.14 < [Chapter 154]
Verse 4.158.11 < [Chapter 158]
Verse 4.165.23 < [Chapter 165]
Verse 4.190.18 < [Chapter 190]
Verse 4.193.16 < [Chapter 193]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)