Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ivāmbare”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ivāmbare”—
- ivā -
-
iva (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]iva (indeclinable)[indeclinable]
- ambare -
-
ambara (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]ambara (noun, masculine)[locative single]ambarā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Iva, Ambara
Alternative transliteration: ivambare, [Devanagari/Hindi] इवाम्बरे, [Bengali] ইবাম্বরে, [Gujarati] ઇવામ્બરે, [Kannada] ಇವಾಮ್ಬರೇ, [Malayalam] ഇവാമ്ബരേ, [Telugu] ఇవామ్బరే
Sanskrit References
“ivāmbare” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.20.24 < [Chapter XX]
Verse 3.30.23 < [Chapter XXX]
Verse 3.34.51 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.40.60 < [Chapter XL]
Verse 3.48.12 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.58.14 < [Chapter LVIII]
Verse 3.62.15 < [Chapter LXII]
Verse 3.96.24 < [Chapter XCVI]
Verse 3.104.21 < [Chapter CIV]
Verse 3.105.19 < [Chapter CV]
Verse 4.1.5 < [Chapter I]
Verse 5.1.7 < [Chapter I]
Verse 5.45.25 < [Chapter XLV]
Verse 5.49.1 < [Chapter XLIX]
Verse 5.54.7 < [Chapter LIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.89 < [Chapter 4]
Verse 42.6 < [Chapter 42]
Verse 15.22 < [Chapter 15]
Verse 115.27 < [Chapter 115]
Verse 57.34 < [Chapter 57]
Verse 87.12 < [Chapter 87]
Verse 64.13 < [Chapter 64]
Verse 57.35 < [Chapter 57]
Verse 81.16 < [Chapter 81]
Verse 33.10 < [Chapter 33]
Verse 16.23 < [Chapter 16]
Verse 66.16 < [Chapter 66]
Verse 3.20.24 < [Chapter 20]
Verse 3.30.23 < [Chapter 30]
Verse 3.34.47 < [Chapter 34]
Verse 3.40.62 < [Chapter 40]
Verse 3.43.51 < [Chapter 43]
Verse 3.48.12 < [Chapter 48]
Verse 3.58.14 < [Chapter 58]
Verse 3.104.21 < [Chapter 104]
Verse 3.105.19 < [Chapter 105]
Verse 3.123.4 < [Chapter 123]
Verse 5.1.7 < [Chapter 1]
Verse 5.49.1 < [Chapter 49]
Verse 5.54.6 < [Chapter 54]
Verse 5.68.32 < [Chapter 68]
Verse 5.92.38 < [Chapter 92]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2129 < [Chapter 31]
Verse 31.3471 < [Chapter 31]
Verse 42B.1020 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1169 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2180 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.361 < [Chapter 18]
Verse 3.166.8 < [Chapter 166]
Verse 3.277.22 < [Chapter 277]
Verse 3.292.1 < [Chapter 292]
Verse 4.56.3 < [Chapter 56]
Verse 4.59.37 < [Chapter 59]
Verse 6.67.4 < [Chapter 67]
Verse 7.42.4 < [Chapter 42]
Verse 7.107.35 < [Chapter 107]
Verse 7.114.26 < [Chapter 114]
Verse 7.121.2 < [Chapter 121]
Verse 7.121.3 < [Chapter 121]
Verse 7.145.50 < [Chapter 145]
Verse 7.163.49 < [Chapter 163]
Verse 8.19.28 < [Chapter 19]
Verse 8.58.13 < [Chapter 58]
Verse 45.89 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 1.13.54 < [Chapter 13]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)