Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dravyāṇāmādheyasāmarthyādyutkarṣasiddhamapi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dravyāṇāmādheyasāmarthyādyutkarṣasiddhamapi”—
- dravyāṇām -
-
dravya (noun, masculine)[genitive plural]dravya (noun, neuter)[genitive plural]dravyā (noun, feminine)[genitive plural]
- ādheya -
-
ādheya (noun, masculine)[compound], [vocative single]ādheya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- sāmarthyād -
-
sāmarthya (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- yut -
-
yudh (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]yudh (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]yut (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]yut (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- karṣa -
-
karṣa (noun, masculine)[compound], [vocative single]karṣa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kṛṣ (verb class 1)[imperative active second single]
- siddham -
-
siddha (noun, masculine)[adverb], [accusative single]siddha (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]siddhā (noun, feminine)[adverb]√sidh -> siddha (participle, masculine)[accusative single from √sidh class 4 verb]√sidh -> siddha (participle, neuter)[nominative single from √sidh class 4 verb], [accusative single from √sidh class 4 verb]√sidh -> siddha (participle, masculine)[accusative single from √sidh class 1 verb]√sidh -> siddha (participle, neuter)[nominative single from √sidh class 1 verb], [accusative single from √sidh class 1 verb]
- api -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ap (noun, neuter)[locative single]api (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Dravya, Adheya, Samarthya, Yudh, Yut, Karsha, Siddha, Api
Alternative transliteration: dravyanamadheyasamarthyadyutkarshasiddhamapi, dravyanamadheyasamarthyadyutkarsasiddhamapi, [Devanagari/Hindi] द्रव्याणामाधेयसामर्थ्याद्युत्कर्षसिद्धमपि, [Bengali] দ্রব্যাণামাধেযসামর্থ্যাদ্যুত্কর্ষসিদ্ধমপি, [Gujarati] દ્રવ્યાણામાધેયસામર્થ્યાદ્યુત્કર્ષસિદ્ધમપિ, [Kannada] ದ್ರವ್ಯಾಣಾಮಾಧೇಯಸಾಮರ್ಥ್ಯಾದ್ಯುತ್ಕರ್ಷಸಿದ್ಧಮಪಿ, [Malayalam] ദ്രവ്യാണാമാധേയസാമര്ഥ്യാദ്യുത്കര്ഷസിദ്ധമപി, [Telugu] ద్రవ్యాణామాధేయసామర్థ్యాద్యుత్కర్షసిద్ధమపి
Sanskrit References
“dravyāṇāmādheyasāmarthyādyutkarṣasiddhamapi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)