Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “brahmacaryeṇa”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brahmacaryeṇa”—

brahmacaryeṇa -
brahmacarya (noun, neuter)

[instrumental single]

Extracted glossary definitions: Brahmacarya

Alternative transliteration: brahmacaryena, [Devanagari/Hindi] ब्रह्मचर्येण, [Bengali] ব্রহ্মচর্যেণ, [Gujarati] બ્રહ્મચર્યેણ, [Kannada] ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯೇಣ, [Malayalam] ബ്രഹ്മചര്യേണ, [Telugu] బ్రహ్మచర్యేణ

Sanskrit References

“brahmacaryeṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 4.62.19 < [Chapter LXII]

Verse 7.102.21 < [Chapter CII]

Verse 52.21 < [Chapter 52]

Verse 52.36 < [Chapter 52]

Verse 67.107 < [Chapter 67]

Verse 10.12.26 < [Chapter 12]

Verse 1.15.204 < [Chapter 15]

Verse 1.43.455 < [Chapter 43]

Verse 1.45.4 < [Chapter 45]

Verse 2.12.46 < [Chapter 12]

Verse 2.23.29 < [Chapter 23]

Verse 2.23.42 < [Chapter 23]

Verse 2.99.34 < [Chapter 99]

Verse 3.9.27 < [Chapter 9]

Verse 3.19.23 < [Chapter 19]

Verse 5.89.8 < [Chapter 89]

Verse 6.80.122 < [Chapter 80]

Verse 6.81.25 < [Chapter 81]

Verse 6.120.60 < [Chapter 120]

Verse 6.124.32 < [Chapter 124]

Verse 6.124.63 < [Chapter 124]

+ 1 more chapters /

Verse 5.323 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 1.111.9 < [Chapter 111]

Verse 1.111.10 < [Chapter 111]

Verse 1.111.14 < [Chapter 111]

Verse 1.111.16 < [Chapter 111]

Verse 1.111.17 < [Chapter 111]

Verse 1.111.18 < [Chapter 111]

Verse 1.111.19 < [Chapter 111]

Verse 1.111.20 < [Chapter 111]

Verse 1.111.21 < [Chapter 111]

Verse 1.111.22 < [Chapter 111]

Verse 1.111.23 < [Chapter 111]

Verse 1.111.24 < [Chapter 111]

Verse 1.111.25 < [Chapter 111]

Verse 1.111.26 < [Chapter 111]

Verse 1.111.27 < [Chapter 111]

+ 25 more chapters /

Verse 1.1.8.118 < [Chapter 8]

Verse 1.2.27.30 < [Chapter 27]

Verse 2.4.33.18 < [Chapter 33]

Verse 2.4.33.49 < [Chapter 33]

Verse 3.1.28.4 < [Chapter 28]

Verse 3.1.42.5 < [Chapter 42]

Verse 3.1.42.7 < [Chapter 42]

Verse 4.2.10.95 < [Chapter 10]

Verse 5.1.7.42 < [Chapter 7]

Verse 5.1.48.36 < [Chapter 48]

Verse 5.2.52.32 < [Chapter 52]

Verse 5.3.21.37 < [Chapter 21]

Verse 5.3.33.14 < [Chapter 33]

Verse 5.3.156.17 < [Chapter 156]

Verse 6.1.99.12 < [Chapter 99]

+ 10 more chapters /

Verse 7.52 < [Chapter 7]

Verse 31.34 < [Chapter 31]

Verse 35.38 < [Chapter 35]

Verse 31.74 < [Chapter 31]

Verse 31.2094 < [Chapter 31]

Verse 41.753 < [Chapter 41]

Verse 41.1160 < [Chapter 41]

Verse 42A.7 < [Chapter 42A]

Verse 42B.2607 < [Chapter 42B]

Verse 10.1037 < [Chapter 10]

Verse 1.1.52 < [Chapter 1]

Verse 1.13.42 < [Chapter 13]

Verse 1.76.13 < [Chapter 76]

Verse 1.220.11 < [Chapter 220]

Verse 3.277.12 < [Chapter 277]

Verse 5.22.34 < [Chapter 22]

Verse 5.44.2 < [Chapter 44]

Verse 5.44.3 < [Chapter 44]

Verse 5.44.14 < [Chapter 44]

Verse 5.44.15 < [Chapter 44]

Verse 5.118.11 < [Chapter 118]

Verse 6.13.27 < [Chapter 13]

Verse 7.10.44 < [Chapter 10]

Verse 7.54.16 < [Chapter 54]

Verse 7.55.24 < [Chapter 55]

+ 21 more chapters /

Verse 14.7.2.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.9 < [Chapter 1]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...