Analysis of “ārtabhīṣaṇodārasvararavaśabdānantardhāpayāmi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ārtabhīṣaṇodārasvararavaśabdānantardhāpayāmi”—

• ārta -
• ārta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ārta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhīṣaṇo -
• bhīṣaṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bhīṣaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  bhīṣaṇā (noun, feminine)

  [nominative single]
• udāra -
• udāra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  udāra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• svara -
• svara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  svara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √svṛ (verb class 1)

  [imperative active second single]

  √svar (verb class 1)

  [imperative active second single]
• rava -
• rava (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √ru (verb class 1)

  [imperative active second single]
• śabdān -
• śabda (noun, masculine)

  [accusative plural]
• antardhā -
• antardhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• āpayāmi -
• √āp (verb class 0)

  [present active first single]

  √i (verb class 0)

  [present active first single]

Extracted glossary definitions: Arta, Bhishana, Udara, Svara, Rava, Shabda, Antardha

Alternative transliteration: artabhishanodarasvararavashabdanantardhapayami, artabhisanodarasvararavasabdanantardhapayami, [Devanagari/Hindi] आर्तभीषणोदारस्वररवशब्दानन्तर्धापयामि, [Bengali] আর্তভীষণোদারস্বররবশব্দানন্তর্ধাপযামি, [Gujarati] આર્તભીષણોદારસ્વરરવશબ્દાનન્તર્ધાપયામિ, [Kannada] ಆರ್ತಭೀಷಣೋದಾರಸ್ವರರವಶಬ್ದಾನನ್ತರ್ಧಾಪಯಾಮಿ, [Malayalam] ആര്തഭീഷണോദാരസ്വരരവശബ്ദാനന്തര്ധാപയാമി, [Telugu] ఆర్తభీషణోదారస్వరరవశబ్దానన్తర్ధాపయామి