Rig Veda 10.140.5

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

इ॒ष्क॒र्तार॑मध्व॒रस्य॒ प्रचे॑तसं॒ क्षय॑न्तं॒ राध॑सो म॒हः । रा॒तिं वा॒मस्य॑ सु॒भगां॑ म॒हीमिषं॒ दधा॑सि सान॒सिं र॒यिम् ॥
इष्कर्तारमध्वरस्य प्रचेतसं क्षयन्तं राधसो महः । रातिं वामस्य सुभगां महीमिषं दधासि सानसिं रयिम् ॥
iṣkartāram adhvarasya pracetasaṃ kṣayantaṃ rādhaso mahaḥ | rātiṃ vāmasya subhagām mahīm iṣaṃ dadhāsi sānasiṃ rayim ||

English translation:

“(We praise you), the perfecter of the sacrifice, the sage, the lord of great wealth, the giver of what isdesirable; you bestow auspicious and abundant food, and enjoyable riches.”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Or, you bestow wealth upon theperfecter of the sacrifice (the yajamāna)...

Details:

Ṛṣi (sage/seer): agniḥ pāvakaḥ [agni pāvaka];
Devatā (deity/subject-matter): agniḥ ;
Chandas (meter): saṃstārapaṅkti ;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

इ॒ष्क॒र्तार॑म् । अ॒ध्व॒रस्य॑ । प्रऽचे॑तसम् । क्षय॑न्तम् । राध॑सः । म॒हः । रा॒तिम् । वा॒मस्य॑ । सु॒ऽभगा॑म् । म॒हीम् । इष॑म् । दधा॑सि । सा॒न॒सिम् । र॒यिम् ॥
इष्कर्तारम् । अध्वरस्य । प्रचेतसम् । क्षयन्तम् । राधसः । महः । रातिम् । वामस्य । सुभगाम् । महीम् । इषम् । दधासि । सानसिम् । रयिम् ॥
iṣkartāram | adhvarasya | pra-cetasam | kṣayantam | rādhasaḥ | mahaḥ | rātim | vāmasya | su-bhagām | mahīm | iṣam | dadhāsi | sānasim | rayim

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 10.140.5 English analysis of grammar]