Kuhaka: 14 definitions

Introduction

Introduction:

Kuhaka means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Kuhak.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

Kuhaka (कुहक).—A chief of the Krodhavaśa group of serpents (Nāgas).*

  • * Bhāgavata-purāṇa V. 24. 29.
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of kuhaka in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Shaktism (Shakta philosophy)

Source: Shodhganga: Iconographical representations of Śiva (shaktism)

Kuhaka (कुहक) or Kuhakatantra refers to one of the twenty-three Vāmatantras, belonging to the Śāktāgama (or Śāktatantra) division of the Āgama tradition. The Śāktāgamas represent the wisdom imparted by Devī to Īśvara and convey the idea that the worship of Śakti is the means to attain liberation. According to the Pratiṣṭhālakṣaṇasamuccaya of Vairocana, the Śāktatantras are divided into to four parts, the Kuhaka-tantra belonging to the Vāma class.

Shaktism book cover
context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Discover the meaning of kuhaka in the context of Shaktism from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

kuhaka : (adj.) deceitful. (m.) a cheat.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Kuhaka, (der. fr. prec. ) deceitful, cheating; a cheat, a fraud, combined with lapaka D. I, 8; A. III, 111.—A. V, 159 sq.; Sn. 984, 987; J. I, 375 (°tāpasa); DhA. IV, 152 (°brāhmaṇa); IV, 153 (°cora); Miln. 310, 357; PvA. 13; DA. I, 91. (Page 224)

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of kuhaka in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kuhaka (कुहक).—[Uṇ.2.37]

1) A cheat, rogue, juggler; यथा दारुमयी योषिन्नृत्यते कुहकेच्छया (yathā dārumayī yoṣinnṛtyate kuhakecchayā) Bhāg.1.54.12.

-kam, -kā Jugglery, deception; इन्द्रजालं च मायां वै कुहका वाऽपि भीषणा (indrajālaṃ ca māyāṃ vai kuhakā vā'pi bhīṣaṇā) Mb.5.16.55. धाम्ना स्वेन सदा निरस्तकुहकं सत्यं परं धीमहि (dhāmnā svena sadā nirastakuhakaṃ satyaṃ paraṃ dhīmahi) Bhāg.1.1.1.

Derivable forms: kuhakaḥ (कुहकः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Kuhaka (कुहक).—adj. or subst. m. (= Pali id.; see next), hypocritical, or a hypocrite (in the sense explained s.v. kuhana): Śikṣāsamuccaya 20.16 kuhako vatāyaṃ, lapako vatāyaṃ, naṣṭadharmo…

--- OR ---

Kūhaka (कूहक) or Akūhaka.—adj., (not) deceiving: Daśabhūmikasūtra.g. 16(352).18 sumanāś ca akūhakaś ca; probably m.c. for Sanskrit kuhaka. Cf. next.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kuhaka (कुहक).—mfn.

(-kaḥ-kā-kaṃ) A cheat, a rogue, a juggler. m.

(-kaḥ) Juggling, deception, slight-of-hand, &c. E. kuh to astonish, kvun aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kuhaka (कुहक).—[kuh + aka] (kuh probably = ), I. adj., f. , and sbst. Deceiving, a cheat, Mahābhārata 3, 14718; a juggler, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 1, 15, 21. Ii. m. 1. A kind of frog, [Suśruta] 2, 290, 6. 2. The name of a king of the Nāgas or serpents, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 5, 24, 29. Iii. n. and f. , Juggling, [Hitopadeśa] iv. [distich] 101; Mahābhārata 5, 5461.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kuhaka (कुहक).—[masculine] cheat, deceiver, juggler; [feminine] ā and [neuter] juggling, deception.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kuhaka (कुहक):—[from kuh] 1. kuhaka m. ([Uṇādi-sūtra ii, 38]) a cheat, rogue, juggler, [Mahābhārata; Bhāgavata-purāṇa; Kāmandakīya-nītisāra]

2) [v.s. ...] an impostor, [Āpastamba-dharma-sūtra]

3) [v.s. ...] a kind of frog, [Suśruta]

4) [v.s. ...] Name of a Nāga prince, [Bhāgavata-purāṇa]

5) [v.s. ...] n. juggling, deception, trickery, [Hitopadeśa; Bhāgavata-purāṇa] etc.

6) Kuhakā (कुहका):—[from kuhaka > kuh] f. idem, [Mahābhārata v, 5461.]

7) Kuhaka (कुहक):—2. kuhaka ind. onomatopoetic from the cry of a cock, etc., only in [compound]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kuhaka (कुहक):—(kaḥ) 1. m. Juggling; a cheat.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kuhaka (कुहक):—[Die Uṇādi-Affixe 2, 38.]

1) adj. subst. Schelm, Gaukler, Betrüger [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 377.] dveṣyairapakṣairahitaiśca tasya (bhartuḥ) bhidyasva nityaṃ kuhakoddhataiśca [Mahābhārata 3, 14718.] sarvaṃ kṣaṇena tadabhūdasadīśariktaṃ bhasmaṃhutaṃ kuhakarāddhamivoptamūṣyām [Bhāgavatapurāṇa 1, 15, 21.] keyaṃ kuhaka matsthānaṃ rathamāropitā [9, 23, 35. 3, 15, 32.] akuhaka nicht Charlatan [Suśruta 2, 290, 6.] —

2) m. eine Art Frosch [Suśruta 2, 290, 6.] —

3) m. Nomen proprium eines Schlangenkönigs: kādraveyāṇāṃ sarpāṇāṃ naikaśirasāṃ krodhavaśo nāma gaṇaḥ kuhakatakṣakakāliyasuṣeṇādipradhānā mahābhogavantaḥ [Bhāgavatapurāṇa 5, 24, 29.] dvijopasṛṣṭaḥ kuhakastakṣako vā daśatu (mām) [1, 19, 15.] [BURN.] : puissé-je être mordu par le faux serpent qu'envoie le Brahmane! Vgl. kuhara . —

4) n. Gaukelei, Betrügerei [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 926.] kuhakacakito lokaḥ satye pyapāpamadhīkṣate [Hitopadeśa IV, 101.] kuhakābhijña [Kathāsaritsāgara 19, 75.] tasyendriyaṃ vimathituṃ kuhakairna śekuḥ [Bhāgavatapurāṇa 1, 11, 37.] nirastakuhaka [1, 1.] kuhakajīvin von Gaukeleien, Taschenspielerkünsten lebend [Mahābhārata im Śabdakalpadruma] —

5) f. kuhakā (kuhanā?) dass.: indrajālaṃ ca māyā vai kuhakā vāpi bhīṣaṇā [Mahābhārata 5, 5461.] — Desselben Ursprungs wie 2. kuha .

--- OR ---

Kuhaka (कुहक):—

1) Betrüger [Spr. 3195] (Gegens. satya). Gaukler, Taschenspieler [KĀM. NĪTIS. 7, 46.] yathā dārumayī yoṣinnṛtyate kuhakecchayā [Bhāgavatapurāṇa 10, 54, 12.] a kein Charlatan [Suśruta 1, 30, 3.] —

4) [Bhāgavatapurāṇa 12, 10, 29.] vikṛtākāravāgveṣaceṣṭādeḥ kuhakādbhavet . hāsaḥ [Sāhityadarpana 228.] jīvaka adj. [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 16, 19.] jña m. Gaukler, Charlatan [86, 32.] —

5) kuhakā = kṛtyā [Nīlakaṇṭha]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kuhaka (कुहक):——

1) m. — a) Schelm , Gaukler , Betrüger , Taschenspieler. — b) Heuchler [Āpastamba’s Dharmasūtra] — c) eine Art Frosch. — d) Nomen proprium eines Schlangendämons. —

2) f. ā und n. Gaukelei , Betrügerei.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kuhaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Kuhaka (कुहक) [Also spelled kuhak]:—(nf) cooing, twittering (of a cuckoo); warbling; melodious notes.

context information

...

Discover the meaning of kuhaka in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: