The Sanskrit terms Kṣetrasambhava and Kṣetrasaṃbhava can be transliterated into English as Ksetrasambhava or Kshetrasambhava, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Source: Wisdom Library: Local Names of Plants and Drugs

Ksetra-sambhava [क्षेत्रसम्भव] in the Sanskrit language is the name of a plant identified with Abelmoschus esculentus (L.) Moench from the Malvaceae (Mallow) family having the following synonyms: Abelmoschus bammia, Abelmoschus longifolius. For the possible medicinal usage of ksetra-sambhava, you can check this page for potential sources and references, although be aware that any some or none of the side-effects may not be mentioned here, wether they be harmful or beneficial to health.

Source: WorldCat: Rāj nighaṇṭu

1) Kṣetrasambhava (क्षेत्रसम्भव) is another name for Cuñcu, an unidentified medicinal plant possibly identified with (i) Marsilea dentata Linn., (ii) Marsilea quadrifolia Linn. or (iii) Marsilea minuta Linn., according to verse 4.144-145 of the 13th-century Raj Nighantu or Rājanighaṇṭu. The fourth chapter (śatāhvādi-varga) of this book enumerates eighty varieties of small plants (pṛthu-kṣupa). Together with the names Kṣetrasambhava and Cuñcu, there are a total of nine Sanskrit synonyms identified for this plant.

2) Kṣetrasambhava (क्षेत्रसम्भव) also represents a synonym for Bheṇḍā, a medicinal plant identified with Hibiscus esculentus Linn., synonym of Abelmoschus esculentus (in English ‘Gumbo’ or ‘ladies’ fingers’) from the Malvaceae or “mallows” family of flowering plants, according to verse 4.157-158. Together with the names Kṣetrasambhava and Bheṇḍā, there are a total of eleven Sanskrit synonyms identified for this plant.

context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kṣetrasambhava (क्षेत्रसम्भव):—[=kṣetra-sambhava] [from kṣetra] m. ‘growing on the fields’, Abelmoschus esculentus, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

2) [v.s. ...] Ricinus communis

3) Kṣetrasambhavā (क्षेत्रसम्भवा):—[=kṣetra-sambhavā] [from kṣetra-sambhava > kṣetra] f. a kind of gourd (= śaśāṇḍulī), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

[Sanskrit to German]

Kshetrasambhava in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Kshetra, Shambhava.

Full-text: Cancu, Bhenda, Cuncu.

Relevant text

No search results for Kshetrasambhava, Kṣetrasambhava, Ksetra-sambhava, Kṣetra-sambhava, Kṣetrasaṃbhava, Kṣetrasambhavā, Kshetra-sambhava, Ksetrasambhava, Kṣetra-sambhavā, Kṣetrasaṃbhava, Kṣetra-saṃbhavā, Kṣetra-saṃbhava; (plurals include: Kshetrasambhavas, Kṣetrasambhavas, sambhavas, Kṣetrasaṃbhavas, Kṣetrasambhavās, Ksetrasambhavas, sambhavās, saṃbhavās, saṃbhavas) in any book or story.