Khac: 10 definitions

Introduction:

Khac means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Khach.

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Khac (खच्).—Kṛt affix अ (a) in the sense of 'agent' applied to the roots वद्, ताप् (vad, tāp), and यम् (yam) when preceded by certain उपपद (upapada) words standing as objects. Before this affix खच् (khac), the augment मुम् (mum) (म् (m)) is added to the preceding उपपद (upapada) if it is not an indeclinable. e. g. प्रियंवदः, वशंवदः, द्विषंतपः परंतपः वाचंयमः (priyaṃvadaḥ, vaśaṃvadaḥ, dviṣaṃtapaḥ paraṃtapaḥ vācaṃyamaḥ) etc. cf P.III. 2.38-47.

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar
Vyakarana book cover
context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Discover the meaning of khac in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Khac (खच्).—I. 1, 9 P. [खचति, खच्नाति, खचित (khacati, khacnāti, khacita))

1) To come forth, appear.

2) To be born again.

3) To purify. -II. 1 U. (khacayati, khacita)

1) To fasten, bind.

2) To set, inlay.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Khac (खच्).—[khaca] r. 1st cl. (khacati) also r. 9th cl. (khacnāti) 1. To be past birth. 2. To cause prosperity. 3. To purify. r. 10th cl. (khacayati) To fasten, to bind, to set.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Khac (खच्).— (probably for kṣac; cf. khañj and [Latin] scatere), i. 1 (and † ii. 9), [Parasmaipada.] 1. To spring up, [Kathāsaritsāgara, (ed. Brockhaus.)] 23, 88. 2. To appear, [Lassen, Anthologia Sanskritica.] 73, 13. 3. † To bind. khacita, 1. Crowded, [Śākuntala, (ed. Böhtlingk.)] [distich] 170, v. r. 2. Inlaid, [Meghadūta, (ed. Gildemeister.)] 36.

— With the prep. ud ud, utkhacita, Mixed, [Raghuvaṃśa, (ed. Stenzler.)] 13, 54.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Khac (खच्).—khacati [participle] khacant glimmering, shining, & khacita q.v. — Cf. utkhacita & parikhacita.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Khac (खच्):—[class] 1. [Parasmaipada] cati (only [past participle] cat), to come forth, project (as teeth), [Kathāsaritsāgara xxiii];—xxvi: [class] 9. [Parasmaipada] khacñāti, to be born again, [Dhātupāṭha xxxi, 59];

—to cause prosperity, [ib.];

—to purify, [ib.] : [class] 10. [Parasmaipada] khacayati, to fasten, bind, [ib. xxxv, 84.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Khac (खच्):—, khacati hervorspringen, hervortreten(?): dvitrāṇi yāni ca khacaddaśanāṅkurāṇi (bei einem Kinde) [Kathāsaritsāgara 23, 88.] khacaddantāvalīḍhatamālaṃ mṛtyorivānanam [26, 142.] ākāśe likhiteva dikṣu khaciteva (kāntā) [Dhūrtasamāgama 73, 13.] khacita aus —, angefüllt mit: śakuntanīḍakhacitaṃ bibhrajjaṭāmaṇḍalam [Śākuntala 170, v. l.] ratnacchāyākhacitabalibhiścāmaraiḥ [Meghadūta 36.] ratnaiḥ khacitaṃ yanmaṇḍanam [Scholiast] zu [Caurapañcāśikā 19.] khadyotakhacitamivāntarikṣam [] zu [ŚVETĀŚV. Upakośā 2, 11.] = karambita u. s. w. vermischt [Trikāṇḍaśeṣa 3, 1, 27.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1469.] Nach [DHĀTUP. 31, 59] bed. khac, khacñāti bhūtyutpatti oder bhūtotpatti, oder endlich pūtyutpatti; nach [?35, 84, o.] khac, khacayati binden. — ud, partic. utkhacita durchwunden: kusumotkhacitān alakān [Raghuvaṃśa ed. Calc. 8, 56] [?(Stenzler 52:] kusumotkacitān). mālā sitapaṅkajānāmindīvarairutkhacitāntarā [13, 54] (in beiden Ausgaben gleich).

--- OR ---

Khac (खच्):—, khacita belegt —, verziert mit: (ratham) tārāsahasraiḥ khacitam (sahasrai ruciraiḥ die neuere Ausg.) [Harivaṃśa 13116.] tārāsahasra (ratha) [Mahābhārata 7, 6379] (paṭṭaiḥ st. padmaṃ ed. Bomb.). vaidūryamuktā (vimāna) [13, 5194.] sadratna (kiṃnara) [Kathāsaritsāgara 59, 76.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Khac (खच्):——

1) khacati , Partic. khacant als Beiw. von Zähnen funkelnd , schimmernd. —

2) khacñāti ( bhūtaprādurbhāve , bhūtiprā , bhūtipūtyorutpattau). —

3) khacayati ( bandhane). —

4) khacita funkelnd , schimmernd [Dhūrtas 73,13.] Mit einem Instr. oder am Ende eines Comp. funkelnd von , verziert — , besetzt mit [Böhtlingk’s Sanskrit-Chresthomathie 292,19.] — Mit ud, utkhacita durchwunden — , durchzogen von (Instr. oder im Comp. vorangehend). — Mit pari, khacita belegt — , bestreut mit (im Comp. vorangehend) [Kāraṇḍavyūha 44,17.64,22.87,1.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Khac (खच्) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Khaca, Veaḍa.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of khac in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Vietnamese-English dictionary

Khac (in Vietnamese) can be associated with the following Chinese and English terms:

1) Khắc with 克 [kè]: “subdue”.
2) Khắc with 刻 [kè]: “carve”.
3) Khắc with 剋 [kè]: “reflect back on”.
4) Khắc with 尅 [kè]: “overcome”.

Source: DILA Glossaries: Vietnamese-Chinese-English (dictionary of Buddhism)
context information

Vietnamese language.

Discover the meaning of khac in the context of Vietnamese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!