Analysis of “māṃsalormighaṭāghoṣaghargharāmbaraḍambarān”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “māṃsalormighaṭāghoṣaghargharāmbaraḍambarān”—

• māṃsalo -
• māṃsala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  māṃsala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  māṃsalā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ūrmi -
• ūrmin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ūrmin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ūrmī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  ūrmī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  ūrmī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ghaṭā -
• ghaṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ghaṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ghaṭā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aghoṣa -
• aghoṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aghoṣa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ghargharām -
• ghargharā (noun, feminine)

  [accusative single]
• bara -
• bara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ḍambarān -
• ḍambara (noun, masculine)

  [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Mamsala, Urmin, Urmi, Ghata, Aghosha, Gharghara, Bara, Dambara

Alternative transliteration: mamsalormighataghoshaghargharambaradambaran, mamsalormighataghosaghargharambaradambaran, [Devanagari/Hindi] मांसलोर्मिघटाघोषघर्घराम्बरडम्बरान्, [Bengali] মাংসলোর্মিঘটাঘোষঘর্ঘরাম্বরডম্বরান্, [Gujarati] માંસલોર્મિઘટાઘોષઘર્ઘરામ્બરડમ્બરાન્, [Kannada] ಮಾಂಸಲೋರ್ಮಿಘಟಾಘೋಷಘರ್ಘರಾಮ್ಬರಡಮ್ಬರಾನ್, [Malayalam] മാംസലോര്മിഘടാഘോഷഘര്ഘരാമ്ബരഡമ്ബരാന്, [Telugu] మాంసలోర్మిఘటాఘోషఘర్ఘరామ్బరడమ్బరాన్