Analysis of “kīrtirājyalābhadṛṣṭaphalasādhanaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kīrtirājyalābhadṛṣṭaphalasādhanaṃ”—

• kīrtir -
• kīrti (noun, feminine)

  [nominative single]

  kīrti (noun, masculine)

  [nominative single]
• ājya -
• āji (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ājya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ājya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• alābha -
• alābha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• dṛṣṭa -
• dṛṣṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dṛṣṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √dṛś -> dṛṣṭa (participle, masculine)

  [compound from √dṛś]

  √dṛś -> dṛṣṭa (participle, neuter)

  [compound from √dṛś]

  √dṛś -> dṛṣṭa (participle, masculine)

  [vocative single from √dṛś class 1 verb]

  √dṛś -> dṛṣṭa (participle, neuter)

  [vocative single from √dṛś class 1 verb]
• phalasādhanam -
• phalasādhana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Kirti, Aji, Ajya, Alabha, Drishta, Phalasadhana

Alternative transliteration: kirtirajyalabhadrishtaphalasadhanam, kirtirajyalabhadrstaphalasadhanam, [Devanagari/Hindi] कीर्तिराज्यलाभदृष्टफलसाधनं, [Bengali] কীর্তিরাজ্যলাভদৃষ্টফলসাধনং, [Gujarati] કીર્તિરાજ્યલાભદૃષ્ટફલસાધનં, [Kannada] ಕೀರ್ತಿರಾಜ್ಯಲಾಭದೃಷ್ಟಫಲಸಾಧನಂ, [Malayalam] കീര്തിരാജ്യലാഭദൃഷ്ടഫലസാധനം, [Telugu] కీర్తిరాజ్యలాభదృష్టఫలసాధనం