Analysis of “anyāsiddhaviruddhādidṛgdṛṣṭāntapradūṣaṇaiḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anyāsiddhaviruddhādidṛgdṛṣṭāntapradūṣaṇaiḥ”—

• anyā -
• ani (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  anī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [instrumental single]

  anya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √an -> anya (absolutive)

  [absolutive from √an]

  anyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• āsiddha -
• āsiddha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āsiddha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• viruddhā -
• viruddha (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  viruddha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  viruddha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  viruddhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• adi -
• ad (noun, masculine)

  [locative single]

  ad (noun, neuter)

  [locative single]
• dṛg -
• dṛś (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  dṛś (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
• dṛṣṭānta -
• dṛṣṭānta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• pradūṣaṇaiḥ -
• pradūṣaṇa (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  pradūṣaṇa (noun, neuter)

  [instrumental plural]

Extracted glossary definitions: Ani, Anya, Asiddha, Viruddha, Drish, Drishtanta, Pradushana

Alternative transliteration: anyasiddhaviruddhadidrigdrishtantapradushanaih, anyasiddhaviruddhadidrgdrstantapradusanaih, [Devanagari/Hindi] अन्यासिद्धविरुद्धादिदृग्दृष्टान्तप्रदूषणैः, [Bengali] অন্যাসিদ্ধবিরুদ্ধাদিদৃগ্দৃষ্টান্তপ্রদূষণৈঃ, [Gujarati] અન્યાસિદ્ધવિરુદ્ધાદિદૃગ્દૃષ્ટાન્તપ્રદૂષણૈઃ, [Kannada] ಅನ್ಯಾಸಿದ್ಧವಿರುದ್ಧಾದಿದೃಗ್ದೃಷ್ಟಾನ್ತಪ್ರದೂಷಣೈಃ, [Malayalam] അന്യാസിദ്ധവിരുദ്ധാദിദൃഗ്ദൃഷ്ടാന്തപ്രദൂഷണൈഃ, [Telugu] అన్యాసిద్ధవిరుద్ధాదిదృగ్దృష్టాన్తప్రదూషణైః