Analysis of “aniruddhapadodbhūtāstārkṣyacaṇḍapracaṇḍakāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aniruddhapadodbhūtāstārkṣyacaṇḍapracaṇḍakāḥ”—

• aniruddha -
• aniruddha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aniruddha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pado -
• pada (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  pad (noun, masculine)

  [instrumental single]

  √pad (verb class 1)

  [imperative active second single]
• udbhūtās -
• udbhūta (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  udbhūtā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• tārkṣya -
• tārkṣī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  tārkṣya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tārkṣya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• acaṇḍa -
• acaṇḍa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  acaṇḍa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pracaṇḍa -
• pracaṇḍa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pracaṇḍa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kāḥ -
• kās (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  kā (pronoun, feminine)

  [nominative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Aniruddha, Pada, Pad, Udbhuta, Tarkshi, Tarkshya, Acanda, Pracanda

Alternative transliteration: aniruddhapadodbhutastarkshyacandapracandakah, aniruddhapadodbhutastarksyacandapracandakah, [Devanagari/Hindi] अनिरुद्धपदोद्भूतास्तार्क्ष्यचण्डप्रचण्डकाः, [Bengali] অনিরুদ্ধপদোদ্ভূতাস্তার্ক্ষ্যচণ্ডপ্রচণ্ডকাঃ, [Gujarati] અનિરુદ્ધપદોદ્ભૂતાસ્તાર્ક્ષ્યચણ્ડપ્રચણ્ડકાઃ, [Kannada] ಅನಿರುದ್ಧಪದೋದ್ಭೂತಾಸ್ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯಚಣ್ಡಪ್ರಚಣ್ಡಕಾಃ, [Malayalam] അനിരുദ്ധപദോദ്ഭൂതാസ്താര്ക്ഷ്യചണ്ഡപ്രചണ്ഡകാഃ, [Telugu] అనిరుద్ధపదోద్భూతాస్తార్క్ష్యచణ్డప్రచణ్డకాః