Analysis of “ṛddhiprātihāryālaṅkṛtāścaturṛddhipādaparamapāramitāprāptāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ṛddhiprātihāryālaṅkṛtāścaturṛddhipādaparamapāramitāprāptāḥ”—

• ṛddhi -
• ṛddhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ṛddhī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  ṛddhī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  ṛddhī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• prātihāryā -
• prātihārya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• alaṅkṛtāś -
• alaṅkṛta (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  alaṅkṛtā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• catur -
• catur (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  catus (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  catu (noun, masculine)

  [nominative single]

  catu (noun, feminine)

  [nominative single]
• ṛddhipāda -
• ṛddhipāda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• parama -
• parama (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  parama (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pāramitā -
• pāramita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pāramita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  pāramitā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aprāptāḥ -
• aprāpta (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  aprāptā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Riddhi, Pratiharya, Alankrita, Catu, Catus, Riddhipada, Parama, Paramita, Aprapta

Alternative transliteration: riddhipratiharyalankritashcaturriddhipadaparamaparamitapraptah, rddhipratiharyalankrtascaturrddhipadaparamaparamitapraptah, [Devanagari/Hindi] ऋद्धिप्रातिहार्यालङ्कृताश्चतुरृद्धिपादपरमपारमिताप्राप्ताः, [Bengali] ঋদ্ধিপ্রাতিহার্যালঙ্কৃতাশ্চতুরৃদ্ধিপাদপরমপারমিতাপ্রাপ্তাঃ, [Gujarati] ઋદ્ધિપ્રાતિહાર્યાલઙ્કૃતાશ્ચતુરૃદ્ધિપાદપરમપારમિતાપ્રાપ્તાઃ, [Kannada] ಋದ್ಧಿಪ್ರಾತಿಹಾರ್ಯಾಲಙ್ಕೃತಾಶ್ಚತುರೃದ್ಧಿಪಾದಪರಮಪಾರಮಿತಾಪ್ರಾಪ್ತಾಃ, [Malayalam] ഋദ്ധിപ്രാതിഹാര്യാലങ്കൃതാശ്ചതുരൃദ്ധിപാദപരമപാരമിതാപ്രാപ്താഃ, [Telugu] ఋద్ధిప్రాతిహార్యాలఙ్కృతాశ్చతురృద్ధిపాదపరమపారమితాప్రాప్తాః