Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 7.1.2.84 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 7.1.2.84

पञ्चाङ्गानि पुराणस्य चाख्यानमितरत्स्मृतम् ।
सर्गश्च प्रतिसर्गश्च वंशो मन्वन्तराणि च ।
वंशानुवंशचरितं पुराणं पञ्चलक्षणम् ॥ ८४ ॥

pañcāṅgāni purāṇasya cākhyānamitaratsmṛtam |
sargaśca pratisargaśca vaṃśo manvantarāṇi ca |
vaṃśānuvaṃśacaritaṃ purāṇaṃ pañcalakṣaṇam || 84 ||

The English translation of Skandapurana Verse 7.1.2.84 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.1.2.84). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Pancanga, Purana, Akhyana, Itara, Smrita, Sarga, Pratisarga, Vamsha, Manvantara, Vamshanuvamshacarita, Pancalakshana,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.2.84). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “pañcāṅgāni purāṇasya cākhyānamitaratsmṛtam
  • pañcāṅgāni -
  • pañcāṅga (noun, neuter)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • purāṇasya -
  • purāṇa (noun, masculine)
    [genitive single]
    purāṇa (noun, neuter)
    [genitive single]
  • -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    (noun, feminine)
    [nominative single]
  • ākhyānam -
  • ākhyāna (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • itarat -
  • itara (noun, neuter)
    [nominative single], [accusative single]
  • smṛtam -
  • smṛta (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    smṛta (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    smṛtā (noun, feminine)
    [adverb]
    smṛ -> smṛta (participle, masculine)
    [accusative single from √smṛ class 1 verb]
    smṛ -> smṛta (participle, neuter)
    [nominative single from √smṛ class 1 verb], [accusative single from √smṛ class 1 verb]
  • Line 2: “sargaśca pratisargaśca vaṃśo manvantarāṇi ca
  • sargaś -
  • sarga (noun, masculine)
    [nominative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • pratisargaś -
  • pratisarga (noun, masculine)
    [nominative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • vaṃśo* -
  • vaṃśa (noun, masculine)
    [nominative single]
  • manvantarāṇi -
  • manvantara (noun, neuter)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • Line 3: “vaṃśānuvaṃśacaritaṃ purāṇaṃ pañcalakṣaṇam
  • vaṃśānuvaṃśacaritam -
  • vaṃśānuvaṃśacarita (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • purāṇam -
  • purāṇa (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    purāṇa (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • pañcalakṣaṇam -
  • pañcalakṣaṇa (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    pañcalakṣaṇa (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    pañcalakṣaṇā (noun, feminine)
    [adverb]

Other print editions:

Also see the following print editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 7.1.2.84

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.2.84 in Bengali sript:
পঞ্চাঙ্গানি পুরাণস্য চাখ্যানমিতরত্স্মৃতম্ ।
সর্গশ্চ প্রতিসর্গশ্চ বংশো মন্বন্তরাণি চ ।
বংশানুবংশচরিতং পুরাণং পঞ্চলক্ষণম্ ॥ ৮৪ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.2.84 in Kannada sript:
ಪಞ್ಚಾಙ್ಗಾನಿ ಪುರಾಣಸ್ಯ ಚಾಖ್ಯಾನಮಿತರತ್ಸ್ಮೃತಮ್ ।
ಸರ್ಗಶ್ಚ ಪ್ರತಿಸರ್ಗಶ್ಚ ವಂಶೋ ಮನ್ವನ್ತರಾಣಿ ಚ ।
ವಂಶಾನುವಂಶಚರಿತಂ ಪುರಾಣಂ ಪಞ್ಚಲಕ್ಷಣಮ್ ॥ ೮೪ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 7.1.2.84 in Gujarati sript:
પઞ્ચાઙ્ગાનિ પુરાણસ્ય ચાખ્યાનમિતરત્સ્મૃતમ્ ।
સર્ગશ્ચ પ્રતિસર્ગશ્ચ વંશો મન્વન્તરાણિ ચ ।
વંશાનુવંશચરિતં પુરાણં પઞ્ચલક્ષણમ્ ॥ ૮૪ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 7.1.2.84 in Malayalam sript:
പഞ്ചാങ്ഗാനി പുരാണസ്യ ചാഖ്യാനമിതരത്സ്മൃതമ് ।
സര്ഗശ്ച പ്രതിസര്ഗശ്ച വംശോ മന്വന്തരാണി ച ।
വംശാനുവംശചരിതം പുരാണം പഞ്ചലക്ഷണമ് ॥ ൮൪ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: