Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 6.1.262.29 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 6.1.262.29

ध्यानेन परमं ब्रह्म मूर्त्तौ योगस्तु ध्यानजः ।
सावलम्बो ध्यानयोगो यन्नारायणदर्शनम् ॥ २९ ॥

dhyānena paramaṃ brahma mūrttau yogastu dhyānajaḥ |
sāvalambo dhyānayogo yannārāyaṇadarśanam || 29 ||

The English translation of Skandapurana Verse 6.1.262.29 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (6.1.262.29). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Dhyana, Paramam, Parama, Brahma, Brahman, Murtti, Yoga, Yogas, Savalamba, Dhyanayoga, Yat, Ara, Darshana,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 6.1.262.29). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “dhyānena paramaṃ brahma mūrttau yogastu dhyānajaḥ
  • dhyānena -
  • dhyāna (noun, masculine)
    [instrumental single]
    dhyāna (noun, neuter)
    [instrumental single]
  • paramam -
  • paramam (indeclinable)
    [indeclinable]
    parama (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    parama (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    paramā (noun, feminine)
    [adverb]
  • brahma -
  • brahma (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    brahma (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    brahman (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    brahm (verb class 1)
    [imperative active second single]
  • mūrttau -
  • mūrtti (noun, masculine)
    [locative single]
  • yogas -
  • yogas (noun, neuter)
    [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    yoga (noun, masculine)
    [nominative single]
  • tu -
  • tu (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
  • dhyāna -
  • dhyāna (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    dhyāna (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • jaḥ -
  • ja (noun, masculine)
    [nominative single]
  • Line 2: “sāvalambo dhyānayogo yannārāyaṇadarśanam
  • sāvalambo* -
  • sāvalamba (noun, masculine)
    [nominative single]
  • dhyānayogo* -
  • dhyānayoga (noun, masculine)
    [nominative single]
  • yann -
  • yat (noun, masculine)
    [vocative single]
    i -> yat (participle, masculine)
    [nominative single from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb]
  • ārāya -
  • āra (noun, masculine)
    [dative single]
    āra (noun, neuter)
    [dative single]
  • ṇa -
  • ṇa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • darśanam -
  • darśana (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    darśana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    darśanā (noun, feminine)
    [adverb]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 6.1.262.29

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 6.1.262.29 in Bengali sript:
ধ্যানেন পরমং ব্রহ্ম মূর্ত্তৌ যোগস্তু ধ্যানজঃ ।
সাবলম্বো ধ্যানযোগো যন্নারাযণদর্শনম্ ॥ ২৯ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 6.1.262.29 in Kannada sript:
ಧ್ಯಾನೇನ ಪರಮಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಮೂರ್ತ್ತೌ ಯೋಗಸ್ತು ಧ್ಯಾನಜಃ ।
ಸಾವಲಮ್ಬೋ ಧ್ಯಾನಯೋಗೋ ಯನ್ನಾರಾಯಣದರ್ಶನಮ್ ॥ ೨೯ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 6.1.262.29 in Gujarati sript:
ધ્યાનેન પરમં બ્રહ્મ મૂર્ત્તૌ યોગસ્તુ ધ્યાનજઃ ।
સાવલમ્બો ધ્યાનયોગો યન્નારાયણદર્શનમ્ ॥ ૨૯ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 6.1.262.29 in Malayalam sript:
ധ്യാനേന പരമം ബ്രഹ്മ മൂര്ത്തൌ യോഗസ്തു ധ്യാനജഃ ।
സാവലമ്ബോ ധ്യാനയോഗോ യന്നാരായണദര്ശനമ് ॥ ൨൯ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: