Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 2.1.26.11 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 2.1.26.11

स्नांति तीर्थानि सर्वाणि मीनसंस्थे प्रभाकरे ।
तस्य तीर्थस्य माहात्म्यं को वेत्ति भुवनत्रये ॥ ११ ॥

snāṃti tīrthāni sarvāṇi mīnasaṃsthe prabhākare |
tasya tīrthasya māhātmyaṃ ko vetti bhuvanatraye || 11 ||

The English translation of Skandapurana Verse 2.1.26.11 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (2.1.26.11). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Snat, Tirtha, Sarva, Sarvani, Mina, Samstha, Prabhakara, Tad, Mahatmya, Kah, Bhuvanatraya,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.1.26.11). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “snāṃti tīrthāni sarvāṇi mīnasaṃsthe prabhākare
  • snānti -
  • snā -> snāt (participle, neuter)
    [nominative plural from √snā class 2 verb], [vocative plural from √snā class 2 verb], [accusative plural from √snā class 2 verb]
    snā (verb class 2)
    [present active third plural]
  • tīrthāni -
  • tīrtha (noun, neuter)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • sarvāṇi -
  • sarvāṇī (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single]
    sarva (noun, neuter)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • mīna -
  • mīna (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • saṃsthe -
  • saṃstha (noun, masculine)
    [locative single]
    saṃstha (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    saṃsthā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • prabhākare -
  • prabhākara (noun, masculine)
    [locative single]
    prabhākarā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • Line 2: “tasya tīrthasya māhātmyaṃ ko vetti bhuvanatraye
  • tasya -
  • tas -> tasya (absolutive)
    [absolutive from √tas]
    ta (noun, masculine)
    [genitive single]
    ta (noun, neuter)
    [genitive single]
    tad (noun, neuter)
    [genitive single]
    sa (noun, masculine)
    [genitive single]
    tas (verb class 4)
    [imperative active second single]
  • tīrthasya -
  • tīrtha (noun, neuter)
    [genitive single]
  • māhātmyam -
  • māhātmya (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • ko* -
  • kaḥ (indeclinable interrogative)
    [indeclinable interrogative]
    ka (noun, masculine)
    [nominative single]
    kaḥ (pronoun, masculine)
    [nominative single]
  • vetti -
  • vid (verb class 2)
    [present active third single]
  • bhuvanatraye -
  • bhuvanatraya (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 2.1.26.11

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 2.1.26.11 in Bengali sript:
স্নাংতি তীর্থানি সর্বাণি মীনসংস্থে প্রভাকরে ।
তস্য তীর্থস্য মাহাত্ম্যং কো বেত্তি ভুবনত্রযে ॥ ১১ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 2.1.26.11 in Kannada sript:
ಸ್ನಾಂತಿ ತೀರ್ಥಾನಿ ಸರ್ವಾಣಿ ಮೀನಸಂಸ್ಥೇ ಪ್ರಭಾಕರೇ ।
ತಸ್ಯ ತೀರ್ಥಸ್ಯ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ಕೋ ವೇತ್ತಿ ಭುವನತ್ರಯೇ ॥ ೧೧ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 2.1.26.11 in Gujarati sript:
સ્નાંતિ તીર્થાનિ સર્વાણિ મીનસંસ્થે પ્રભાકરે ।
તસ્ય તીર્થસ્ય માહાત્મ્યં કો વેત્તિ ભુવનત્રયે ॥ ૧૧ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 2.1.26.11 in Malayalam sript:
സ്നാംതി തീര്ഥാനി സര്വാണി മീനസംസ്ഥേ പ്രഭാകരേ ।
തസ്യ തീര്ഥസ്യ മാഹാത്മ്യം കോ വേത്തി ഭുവനത്രയേ ॥ ൧൧ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: