Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 5.10.10, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 10 (The Stories of the Washerman, Weaver, and Florist) of Canto 5 (mathura-khanda).

Go directly to: Concepts.

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

श्री-बहुलाश्व उवाच
पुरा वै वायकः को ऽपि
नितरां मुनि-सत्तम
यस्मै ददौ च सारूप्यं
श्री-कृष्णो भगवान् हरिः

śrī-bahulāśva uvāca
purā vai vāyakaḥ ko 'pi
nitarāṃ muni-sattama
yasmai dadau ca sārūpyaṃ
śrī-kṛṣṇo bhagavān hariḥ

śrī-bahulāśva uvāca—Śrī Bahulāśva said; purābefore; vai—indeed; vāyakaḥ—the weaver; kaḥ—who?; api—also; nitarām—greatly; muni-sattamaO best of sages; yasmai—to whom; dadau—gave; ca—and; sārūpyam—a form like His; śrī-kṛṣṇaḥŚrī Kṛṣṇa; bhagavānthe Supreme Personality of Godhead; hariḥ—Kṛṣṇa.

English translation of verse 5.10.10:

Śrī Bahulāśva said: O best of sages, in his previous life who was the weaver that received from Lord Kṛṣṇa a transcendental form like His own?

Other Vaishnavism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Verse 5.10.10’. Further sources in the context of Vaishnavism might help you critically compare this page with similair documents:

Bhagavat, Shri Krishna, Nitaram, Sarupyam, Previous life, Lord Krishna, Best of sages, Transcendental form, The Supreme Personality of Godhead, The weaver.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: