Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 2.24.44, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 2 of Chapter 24 (The Story of Asuri Muni in the Rasa-dance Pastime) of Canto 2 (vrindavana-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

हरिं ह्य् अपश्यन् प्रचलन्
कैलासं प्राप्तवान् मुनिः
तत्र स्थितं महा-देवं
कृष्ण-ध्यान-परायणम्

hariṃ hy apaśyan pracalan
kailāsaṃ prāptavān muniḥ
tatra sthitaṃ mahā-devaṃ
kṛṣṇa-dhyāna-parāyaṇam

harim—Lord Kṛṣṇa; hy—indeed; apaśyannot seeing; pracalan—going; kailāsam—to Mount Kailasa; prāptavān—went; muniḥ—the sage; tatra—there; sthitam—situated; mahā-devam—Lord Śiva; kṛṣṇa-dhyāna-parāyaṇam—rapt in meditation on Lord Kṛṣṇa.

English translation of verse 2.24.44:

Not finding Lord Kṛṣṇa in that universe, the sage went to Mount Kailāsa, where he did find Lord Śiva, who was rapt in meditation on Lord Kṛṣṇa.

Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: