Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 2.20.22, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 2 of Chapter 20 (The Rasa-dance Pastime) of Canto 2 (vrindavana-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

जगुर् यशः श्री-मुरारेर्
उच्चैस् तत्र समन्विताः
तस्मात् तालवनं प्रागाच्
छ्री-कृष्णो राधिका-पतिः

jagur yaśaḥ śrī-murārer
uccais tatra samanvitāḥ
tasmāt tālavanaṃ prāgāc
chrī-kṛṣṇo rādhikā-patiḥ

jaguḥ—sag; yaśaḥthe gloriesd; śrī-murāreḥ—of Śrī Kṛṣṇa; uccaiḥloudly; tatra—there; samanvitaḥwith; tasmāt—from that; tālavanaṃto Talavaan; prāgāc—went; chrī-kṛṣṇaḥŚrī Kṛṣṇa; rādhikā-patiḥ—the Lord of Rādhā.

English translation of verse 2.20.22:

The gopīs loudly sang Śrī Kṛṣṇa's glories. Then Śrī Kṛṣṇa, the Lord of Rādhā, went to Tālavana.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: