Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूदन), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदेव)

paśyaitāṃ pāṇḍuputrāṇāmācārya mahatīṃ camūm |
vyūḍhāṃ drupadaputreṇa tava śiṣyeṇa dhīmatā ||3||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

tadeva vacanamāha paśyaitāmityādibhiḥ navabhiḥ ślokaiḥ | paśyetyādi he ācārya | pāṇḍavānāṃ mahatīṃ vitatāṃ camūṃ senāṃ paśya | tava śiṣyeṇa drupadaputreṇa dhṛṣṭadyumnena vyūḍhāṃ vyūharacanayādhiṣṭhitām ||3||

The Sārārthavarṣiṇī commentary by Viśvanātha

drupadaputreṇa dhṛṣṭadyumnena tava śiṣyeṇa svavadhārthamutpanna iti jānatāpi tvayāyamadhyāpita iti tava mandabuddhitvam | dhīmateti śatrorapi tvattaḥ sakāśāttvadvadhopāyavidyā gṛhītetyasya mahābuddhitvaṃ phalkāle'pi paśyeti bhāvaḥ ||3||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

tattādṛśaṃ vacanamāha paśyaitāmityādinā | priyaśiṣyeṣu yudhiṣṭhirādiṣu snehātiśayādācāryo na yudhyediti vibhāvya tatkopotpādanāya tasmiṃstadavajñāṃ vyañjayannāha etāmiti | etāmatisannihitāṃ prāgalbhyenācāryamatiśūraṃ ca tvāmavigaṇayya sthitāṃ dṛṣṭvā tadavajñāṃ pratīhīti, vyūḍhāṃ vyūharacanayā sthāpitām | drupadaputreṇeti tvadvairiṇā drupadena tvadvadhāya dhṛṣṭadyumnaḥ putro yajñāgnikuṇḍādutpādito'stīti | tava śiṣyeṇeti tvaṃ svaśatruṃ jānannapi dhanurvidyāmadhyāpitavānasīti tava mandadhītvam | dhīmateti śatrostvattastvadvadhopāyo gṛhīta iti tasya sudhītvam | tvadapekṣyakāritaivāsmākam
anarthaheturiti ||3||

__________________________________________________________

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: