Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gṛhīta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gṛhīta”—
- gṛhīta -
-
gṛhīta (noun, masculine)[compound], [vocative single]gṛhīta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√grah -> gṛhīta (participle, masculine)[vocative single from √grah class 9 verb]√grah -> gṛhīta (participle, neuter)[vocative single from √grah class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Grihita
Alternative transliteration: grihita, grhita, [Devanagari/Hindi] गृहीत, [Bengali] গৃহীত, [Gujarati] ગૃહીત, [Kannada] ಗೃಹೀತ, [Malayalam] ഗൃഹീത, [Telugu] గృహీత
Sanskrit References
“gṛhīta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.30 < [Chapter II]
Verse 1.6.49 < [Chapter VI]
Verse 2.2.28 < [Chapter II]
Verse 3.21.54 < [Chapter XXI]
Verse 3.54.23 < [Chapter LIV]
Verse 3.54.24 < [Chapter LIV]
Verse 3.57.4 < [Chapter LVII]
Verse 3.91.8 < [Chapter XCI]
Verse 3.107.21 < [Chapter CVII]
Verse 4.1.17 < [Chapter I]
Verse 4.6.21 < [Chapter VI]
Verse 4.23.56 < [Chapter XXIII]
Verse 4.24.7 < [Chapter XXIV]
Verse 4.27.16 < [Chapter XXVII]
Verse 4.50.6 < [Chapter L]
Verse 2.79 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 0.3 < [Introduction]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.1.79 < [Chapter 1]
Verse 2.2.114 < [Chapter 2]
Verse 3.1.34 < [Chapter 1]
Verse 3.4.204 < [Chapter 4]
Verse 3.4.356 < [Chapter 4]
Verse 3.6.193 < [Chapter 6]
Verse 4.2.126 < [Chapter 2]
Verse 5.1.190 < [Chapter 1]
Verse 5.1.192 < [Chapter 1]
Verse 5.2.262 < [Chapter 2]
Verse 5.3.261 < [Chapter 3]
Verse 6.3.107 < [Chapter 3]
Verse 6.3.119 < [Chapter 3]
Verse 6.6.109 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.19 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 7.14 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.23 < [Chapter 13]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.42 < [Chapter 27]
Verse 35.41 < [Chapter 35]
Verse 51.8 < [Chapter 51]
Verse 51.10 < [Chapter 51]
Verse 51.12 < [Chapter 51]
Verse 64.223 < [Chapter 64]
Verse 64.613 < [Chapter 64]
Verse 64.627 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 21.11 [183] < [Chapter 21]
Verse 21.12 [184] < [Chapter 21]
Verse 21.7 [179] < [Chapter 21]
Verse 52.1 [542] < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.22 < [Chapter 16]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 16.113 < [Chapter 16]
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 1.2.65 < [Chapter 2]
Verse 1.13.71 < [Chapter 13]
Verse 1.18.69 < [Chapter 18]
Verse 1.18.70 < [Chapter 18]
Verse 2.2.5.3 < [Chapter 5]
Verse 2.2.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.2.11.27 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.43 < [Chapter 11]
Verse 2.2.42.39 < [Chapter 42]
Verse 2.3.15.50 < [Chapter 15]
Verse 2.3.44.14 < [Chapter 44]
Verse 2.4.14.16 < [Chapter 14]
Verse 2.4.15.34 < [Chapter 15]
Verse 2.5.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.5.43.3 < [Chapter 43]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.35 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.40 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.41 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 77.37 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 77.52 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.4.92 < [Chapter 4]
Verse 1.12.35 < [Chapter 12]
Verse 1.16.17 < [Chapter 16]
Verse 1.18.43 < [Chapter 18]
Verse 1.18.341 < [Chapter 18]
Verse 1.20.27 < [Chapter 20]
Verse 1.21.11 < [Chapter 21]
Verse 1.41.195 < [Chapter 41]
Verse 1.44.141 < [Chapter 44]
Verse 1.45.114 < [Chapter 45]
Verse 1.51.50 < [Chapter 51]
Verse 1.53.27 < [Chapter 53]
Verse 1.59.90 < [Chapter 59]
Verse 2.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.15.13 < [Chapter 15]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.55 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.2 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.402 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.64.27 < [Chapter 64]
Verse 1.84.28 < [Chapter 84]
Verse 1.126.57 < [Chapter 126]
Verse 1.146.38 < [Chapter 146]
Verse 1.146.42 < [Chapter 146]
Verse 1.160.229 < [Chapter 160]
Verse 1.219.6 < [Chapter 219]
Verse 1.253.36 < [Chapter 253]
Verse 1.255.28 < [Chapter 255]
Verse 1.309.5 < [Chapter 309]
Verse 1.310.16 < [Chapter 310]
Verse 1.335.4 < [Chapter 335]
Verse 1.359.37 < [Chapter 359]
Verse 1.392.59 < [Chapter 392]
Verse 1.401.24 < [Chapter 401]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 8.27 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.50 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 16.31 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.49 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 31.34 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 38.761 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 46 - Return of Kanthaka and Chandaka
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Verse 90.16 < [Chapter 90]
Verse 10.68 < [Chapter 10]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Verse 26.14 < [Chapter 26]
Verse 55.54 < [Chapter 55]
Verse 68.16 < [Chapter 68]
Verse 95.2 < [Chapter 95]
Verse 85.42 < [Chapter 85]
Verse 104.25 < [Chapter 104]
Verse 37.15 < [Chapter 37]
Verse 24.10 < [Chapter 24]
Verse 54.5 < [Chapter 54]
Verse 31.20 < [Chapter 31]
Verse 55.100 < [Chapter 55]
Verse 47.23 < [Chapter 47]
Verse 1.1.8.77 < [Chapter 8]
Verse 1.1.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.1.13.100 < [Chapter 13]
Verse 1.1.19.22 < [Chapter 19]
Verse 1.1.19.23 < [Chapter 19]
Verse 1.1.20.20 < [Chapter 20]
Verse 1.1.22.18 < [Chapter 22]
Verse 1.2.11.12 < [Chapter 11]
Verse 1.2.25.32 < [Chapter 25]
Verse 1.3.13.9 < [Chapter 13]
Verse 1.4.12.17 < [Chapter 12]
Verse 1.4.22.13 < [Chapter 22]
Verse 2.1.9.12 < [Chapter 9]
Verse 2.1.23.54 < [Chapter 23]
Verse 2.1.38.32 < [Chapter 38]
Verse 1.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.2.28 < [Chapter 2]
Verse 3.21.53 < [Chapter 21]
Verse 3.54.23 < [Chapter 54]
Verse 3.54.24 < [Chapter 54]
Verse 3.57.4 < [Chapter 57]
Verse 3.69.19 < [Chapter 69]
Verse 3.91.8 < [Chapter 91]
Verse 3.123.14 < [Chapter 123]
Verse 3.128.22 < [Chapter 128]
Verse 4.5.56 < [Chapter 5]
Verse 4.6.8 < [Chapter 6]
Verse 4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 4.32.6 < [Chapter 32]
Verse 4.41.60 < [Chapter 41]
Verse 5.44 < [Chapter 5]
Verse 15.46 < [Chapter 15]
Verse 62.71 < [Chapter 62]
Verse 76.32 < [Chapter 76]
Verse 81.93 < [Chapter 81]
Verse 85.41 < [Chapter 85]
Verse 99.4 < [Chapter 99]
Verse 108.52 < [Chapter 108]
Verse 112.27 [commentary, 1369:15] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.43 < [Chapter 5]
Verse 7.146 [6:1] < [Chapter 7]
Verse 29.1370 < [Chapter 29]
Verse 31.128 < [Chapter 31]
Verse 31.1472 < [Chapter 31]
Verse 31.1499 < [Chapter 31]
Verse 31.3026 < [Chapter 31]
Verse 31.3027 < [Chapter 31]
Verse 31.3063 < [Chapter 31]
Verse 31.3065 < [Chapter 31]
Verse 31.3086 < [Chapter 31]
Verse 31.3092 < [Chapter 31]
Verse 31.3149 < [Chapter 31]
Verse 31.3304 < [Chapter 31]
Verse 40.40 < [Chapter 40]
Verse 3.182 < [Chapter 3]
Verse 7.102 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 3.3 < [Book 3]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 4.8 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 10.184 < [Chapter 10]
Verse 10.193 < [Chapter 10]
Verse 15.64 < [Chapter 15]
Verse 15.91 < [Chapter 15]
Verse 16.42 < [Chapter 16]
Verse 17.36 < [Chapter 17]
Verse 18.110 < [Chapter 18]
Verse 18.685 < [Chapter 18]
Verse 19.151 < [Chapter 19]
Verse 20.86 < [Chapter 20]
Verse 20.322 < [Chapter 20]
Verse 1.3.30 < [Chapter 3]
Verse 1.39.29 < [Chapter 39]
Verse 1.76.21 < [Chapter 76]
Verse 1.85.15 < [Chapter 85]
Verse 1.88.4 < [Chapter 88]
Verse 1.124.25 < [Chapter 124]
Verse 1.124.28 < [Chapter 124]
Verse 1.166.18 < [Chapter 166]
Verse 1.171.15 < [Chapter 171]
Verse 1.173.10 < [Chapter 173]
Verse 1.180.12 < [Chapter 180]
Verse 1.184.18 < [Chapter 184]
Verse 1.185.15 < [Chapter 185]
Verse 1.190.12 < [Chapter 190]
Verse 1.213.31 < [Chapter 213]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.85 < [Chapter 11]
Verse 2.22.19 < [Chapter 22]
Verse 2.28.118 < [Chapter 28]
Verse 4.29.73 < [Chapter 29]
Verse 1.1.2.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.1.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.2.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.32 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.33 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.4.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.2.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.5.3.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.3.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.3.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.3.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.4.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.7.1.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.3.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.40 < [Chapter 2]
Verse 7.252 < [Chapter 7]
Verse 7.418 < [Chapter 7]
Verse 7.500 < [Chapter 7]
Verse 11.259 < [Chapter 11]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 31.25 < [Chapter 31]
Verse 21.25 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.78 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 27.60 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.144 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.359 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 52.3 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 60.8 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 76.27 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 105.6 < [Chapter 105 - upasaṃhārādhyāyaḥ [upasaṃhāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.113 < [Chapter 7]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 135.1 < [Chapter 135]
Verse 165.9 < [Chapter 165]
Verse 175.45 < [Chapter 175]
Verse 198.8 < [Chapter 198]
Verse 211.26 < [Chapter 211]
Verse 234.23 < [Chapter 234]
Verse 235.15 < [Chapter 235]
Verse 241.49 < [Chapter 241]
Verse 252.5 < [Chapter 252]
Verse 256.34 < [Chapter 256]
Verse 257.43 < [Chapter 257]
Verse 258.44 < [Chapter 258]
Verse 258.58 < [Chapter 258]
Verse 1.2.12 < [Chapter 2]
Verse 1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.19.12 < [Chapter 19]
Verse 2.1.9 < [Chapter 1]
Verse 2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.6.30 < [Chapter 6]
Verse 3.1.12 < [Chapter 1]
Verse 3.2.12 < [Chapter 2]
Verse 3.5.16 < [Chapter 5]
Verse 3.9.2 < [Chapter 9]
Verse 3.9.5 < [Chapter 9]
Verse 3.9.23 < [Chapter 9]
Verse 3.14.49 < [Chapter 14]
Verse 3.15.5 < [Chapter 15]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.76.4 < [Chapter 76]
Verse 1.118.34 < [Chapter 118]
Verse 1.124.4 < [Chapter 124]
Verse 2.1.10.27 < [Chapter 10]
Verse 2.2.17.11 < [Chapter 17]
Verse 3.2.2.18 < [Chapter 2]
Verse 3.2.10.15 < [Chapter 10]
Verse 3.2.17.5 < [Chapter 17]
Verse 3.2.18.27 < [Chapter 18]
Verse 3.3.2.18 < [Chapter 2]
Verse 3.3.9.2 < [Chapter 9]
Verse 3.3.12.41 < [Chapter 12]
Verse 3.3.12.43 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)