Niryuha, Niryūha: 13 definitions

Introduction:

Niryuha means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Kalpa (Formulas, Drug prescriptions and other Medicinal preparations)

Niryūha (निर्यूह, “decoction”) is another name for Kaṣāya, a Sanskrit technical term appearing in the 15th-century Yogasārasaṅgraha (Yogasara-saṅgraha) by Vāsudeva..—At first medicinal plants are dried in shade, cut into pieces or pounded, if necessary. According to the hardness of the drugs, four, eight or sixteen times of water is added and then boiled till about one fourth remains. It is then filtered through a cloth and the filtrate is used as medicine.

Source: Shodhganga: Edition translation and critical study of yogasarasamgraha

Unclassified Ayurveda definitions

Niryūha (निर्यूह):—Synonym of kashaya boiled & filtered liquid of herbs for specific time used for the therapeutics & pharmaceutical manufacturing

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms
Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of niryuha in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Niryūha (निर्यूह).—

1) A pinnacle, turret, projection (on columns or gates); अनेकविधप्रासादहर्म्यवलभीनिर्यूहशतसंकुलम् (anekavidhaprāsādaharmyavalabhīniryūhaśatasaṃkulam) (apaśyat) Mahābhārata (Bombay) 1.3.133; वितर्दिनिर्यूहविटङ्कनीडः (vitardiniryūhaviṭaṅkanīḍaḥ) Śiśupālavadha 3.55. (where Mālli. renders niryūha by mattavāraṇākhya apāśrayaḥ and quotes Vaijayantī perhaps it was so called from its resemblance to the shape of an elephant in rut); चारु- तोरणनिर्यूहा (cāru- toraṇaniryūhā) Rām.

2) A chaplet, crest, head-ornament; बद्धाभरणनिर्यूहाः (baddhābharaṇaniryūhāḥ) Mahābhārata (Bombay) 5.155.12.

3) A peg projecting from a wall.

4) Wood placed in a wall for pigeons to build their nests or to perch upon; Śiśupālavadha 3.55.

5) A door, gate.

6) Extract, decoction.

Derivable forms: niryūhaḥ (निर्यूहः).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Niryūha (निर्यूह).—abandonment, withdrawal, opp. of āyūha, with which it is compounded in Laṅkāvatāra-sūtra 80.7; 115.15, see āyūha; also in neg. a-nir°, q.v. (As an architectural term, turret or other excrescence on a building, e.g. Lalitavistara 10.20; 302.15; Gaṇḍavyūha 124.4, the word is familiar in Sanskrit; see [Boehtlingk and Roth], [Boehtlingk], and Acharya's Dict. Hind. Arch. s.v.)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Niryūha (निर्यूह) or Niryyūha.—m.

(-haḥ) 1. A chaplet, a crest, an ornament for the head. 2. Extracted juice, or a decoction. &c. 3. A door, a gate. 4. A pin or bracket projecting from a wall to hang or place any thing upon. 5. Wood placed in a wall for doves to build upon. E. nir out, from, yuh to go, affix ka, or according to Tarkabachaspaty:— E. nira + ūha-ka-pṛṣo, mattavāraṇe .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Niryūha (निर्यूह).— (probably for nirvyūha, by dropping v), m. 1. A crest, [Harivaṃśa, (ed. Calc.)] 5502. 2. An ornament, [Rāmāyaṇa] 5, 9, 58 (pinnacles?); Mahābhārata 5, 573 (the crest of a helmet ?) A door, [Harivaṃśa, (ed. Calc.)] 5021. 4. Extracter e, [Rāmāyaṇa] 2, 100, 64 Gorr.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Niryūha (निर्यूह).—[neuter] prominence, projection, pinnacle, turret.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Niryūha (निर्यूह):—[=nir-yūha] n. (m., [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]; often [varia lectio] and [probably] only [wrong reading] for nir-vyūha) prominence, projection

2) [v.s. ...] a kind of pinnacle or turret, [Mahābhārata; Harivaṃśa; Rāmāyaṇa] (ifc. f(ā). )

3) [v.s. ...] a helmet, crest or any similar head-ornament, [Mahābhārata; Harivaṃśa] (= āpīḍa, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.])

4) [v.s. ...] a peg or bracket, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

5) [v.s. ...] wood placed in a wall for doves to build upon, [Horace H. Wilson]

6) [v.s. ...] a door, gate, [Harivaṃśa]

7) [v.s. ...] m. extract, juice, decoction, [Rāmāyaṇa; Suśruta] (cf. nir-yāsa, nir-yūṣa)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Niryūha (निर्यूह):—[nir-yūha] (haḥ) 1. m. A chaplet; a decoction; a door; a bracket.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Niryūha (निर्यूह):—

1) viell. Vorsprung: parvatasyāparaṃ pārśvam, uttaraṃ parvatoddeśam. pūrvaṃ parvataniryūham (n.), dakṣiṇaṃ śailanicayam [Harivaṃśa 5502 (5495. 5499. 5504)]; vgl. u. 3. eine best. Verzierung an Säulen, Thoren u.s.w.; Thürmchen, = mattavāraṇa [Vaijayantī] beim Schol. zu [Śiśupālavadha 3, 55.] kāñcanastambha (vimāna) [Harivaṃśa 16177] [?(= Mahābhārata 18, 247], wo stamba für stambha gedruckt ist). vimānairhemaniryūhaiḥ [Rāmāyaṇa 5, 9, 20.] cārutoraṇaniryūhā (laṅkā) [?58 (nach dem Scholiast] = śikhara). dvāratoraṇaniryūhairyuktaṃ nagaram [Mahābhārata 1, 4344.] anekavidhaprāsādaharmyavalabhīniryūhaśatasaṃkula (nāgaloka) 796. vitardiniryūhaviṭaṅkanīḍa [Śiśupālavadha 3, 55.] Nach [Medinīkoṣa Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 18] m. Spitze, = śikhara, wofür aber [Śabdakalpadruma] śekhara liest. wie [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 765] (wo indessen nirvyūha gelesen wird) hat und was dem āpīḍa des [Amarakoṣa] entsprechen würde; vgl. jedoch oben den Schol. zu [Rāmāyaṇa 5, 9, 58.] m. ein Pflock in der Wand zum Anhängen von Sachen [Amarakoṣa 3, 4, 238.] [Medinīkoṣa] vgl. nāga . Nach [COLEBR.] und [Loiseleur Deslongchamps] zu [Amarakoṣa] auch ein in eine Mauer eingefügtes Holz, auf dem die Tauben ihre Nester bauen.

2) Helm oder ein best. Helmzierath: khaṅgakārmukaniryūhaiḥ śaraiśca vividhairapi tadaśobhata vai balam [Mahābhārata 5, 573.] baddhābharaṇa [5254.] baddhāṅgada [Harivaṃśa 4084.] = āpīḍa [Amarakoṣa] —

3) m. Thor [Amarakoṣa] [Medinīkoṣa] nagaryāḥ paścimaṃ dvāram, uttaraṃ nāgadvāram, pūrvaṃ nagaraniryūham (n.), dakṣiṇaṃ nagaradvāram [Harivaṃśa 5021 (5015. 5018. 5023)]; vgl. die erste Stelle oben unter 1. —

4) m. ausgepresster Saft (vgl. niryāsa, niryūṣa) [Amarakoṣa] [Medinīkoṣa] [Suśruta 2, 108, 13. 128, 6. 461, 3.] phalaniryūhasaṃsiddha [Rāmāyaṇa 2, 91, 66 (100, 64 Gorresio).] — Vgl. nirvyūha, woraus niryūha aller Wahrscheinlichkeit nach entstanden ist.

--- OR ---

Niryūha (निर्यूह):—

1) die neuere Ausg. des [Harivaṃśa] an beiden Stellen nirvyūha; die ed. Bomb. des [Mahābhārata 18, 247] kāñcanastambhaniryūha; [Nīlakaṇṭha] zu [1, 796] : niryūhāḥ = paṭṭaśālāḥ . —

2) [Mahābhārata 5, 573] in der ed. Bomb. und die neuere Ausg. des [Harivaṃśa] nirvyūha; [Nīlakaṇṭha] zu [Mahābhārata 5, 5254] : niryūhāḥ = śikharāṇi . —

3) die neuere Ausg. des [Harivaṃśa] nirvyūha . —

4) [Śārṅgadhara SAṂH. 2, 2, 1] als Synonym von kaṣāya und kvātha . — Der [Scholiast] zu [Rāmāyaṇa ed. Bomb. 2, 91, 66] führt folgenden Vers aus der [Vaijayantī] an: vāryāpīḍe kvātharase niryūho nāgadantake .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Niryūha (निर्यूह):——

1) (*m.) n. Vorsprung , Spitze , Thürmchen [R.ed.Bomb.5,9,10.] Am Ende eines adj. Comp. f. ā. —

2) Helm oder ein best. Helmzierat.

3) *m. Zeit.

4) *m. ein Pflock in der Wand zum Anhängen von Sachen.

5) (*m.) n. Thor.

6) m. ausgepresster Saft. — Richtig nirvyūha.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Niryūha (निर्यूह) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ṇijjūha.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of niryuha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Niryūha (ನಿರ್ಯೂಹ):—

1) [noun] a thick and long material, resembling the tusk of an elephant, fixed horizontally to a wall for hanging something on.

2) [noun] an ornament worn on the forehead.

3) [noun] an extract produced by decocting; decoction.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of niryuha in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: