Bhush, Bhūṣ: 8 definitions

Introduction

Introduction:

Bhush means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Bhūṣ can be transliterated into English as Bhus or Bhush, using the IAST transliteration scheme (?).

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Bhūṣ (भूष्).—1 P., 1 U. (bhūṣati, bhūṣayati-te, bhūṣita)

1) To adorn, deck, decorate; शुचि भूषयति श्रुतं वपुः (śuci bhūṣayati śrutaṃ vapuḥ) Bk.2.15.

2) To decorate oneself (Ātm.); भूषयते कन्या स्वयमेव (bhūṣayate kanyā svayameva)

3) To spread or strew with, overspread; नखप्रभाभूषितकङ्कपत्रे (nakhaprabhābhūṣitakaṅkapatre) R.2.31. -With अभि (abhi) to adorn, grace, give beauty to; अहरत सुतरामतोऽस्य चेतः स्फुटमभिभूषयति स्त्रियस्त्रपैव (aharata sutarāmato'sya cetaḥ sphuṭamabhibhūṣayati striyastrapaiva) Śi.7.38.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Bhūṣ (भूष्).—r. 1st and 10th cls. (bhūṣati bhūṣayati-te) To decorate, to adorn.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Bhūṣ (भूष्).—i. 1 and 10, [Parasmaipada.] To decorate, to adorn, [Mānavadharmaśāstra] 3, 55.

— With the prep. vi vi, The same, Chr. 296, 4 = [Rigveda.] i. 112, 4; [Bhartṛhari, (ed. Bohlen.)] 2, 16; [Pañcatantra] 256, 3.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Bhūṣ (भूष्).—bhūṣati be busy for, endeavour at, attend upon ([dative]). [Causative] bhūṣayati (te), [participle] bhūṣita adorn, embellish ([Middle] refl.).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Bhūṣ (भूष्):—[class] 1. [Parasmaipada] bhūṣati ([perfect tense] bubhūṣa [grammar]; [Aorist] abhūṣīt, [ib.]; [future] bhūṣiṣyati, bhūṣitā, [ib.]; [infinitive mood] bhūṣitum, [ib.]),

—to strive after, use efforts for, be intent upon ([dative case]), [Ṛg-veda iii, 25, 2; 34, 2 etc.];

—to seek to procure ([accusative]) for ([dative case]), [ib. ix, 94, 3];

—to adorn, [Dhātupāṭha xvii, 30] :—[Causal] bhūṣayati ([Dhātupāṭha xxxiii, 56], [Epic] also te; [Aorist] abubhūṣat; [infinitive mood] bhūṣayitum),

—to adorn, embellish, attire ([Ātmanepada] also, ‘one’s self’ [Pāṇini 3-1, 87], [vArttika] 18, [Patañjali]), [Mahābhārata; Kāvya literature etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Bhūṣ (भूष्):—(ki, ña) bhūṣati, te; bhūṣayati, te 1. 10. c. To decorate, to adorn.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Bhūṣ (भूष्):—

--- OR ---

Bhūṣ (भूष्):—

--- OR ---

Bhūṣ (भूष्):—2. mit pari

2) [Z. 2 lies 3, 51, 8 Stenzler 3, 81, 8.]

--- OR ---

Bhūṣ (भूष्):—1. mit upa auch [7, 74, 3.]

--- OR ---

Bhūṣ (भूष्):—2. mit vi obliegen (dem Dienste), mit acc. [Ṛgveda 6, 15, 9.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Bhūṣ (भूष्):—1. , bhūṣati , Mit ā

1) sich verbreiten über (Acc.). —

2) hinbringen , verleben. — Mit upā herbeikommen. — Mit upa sich nahen zu (Acc.). — Mit pari

1) umlaufen

2) übertreffen. — Mit vi ( mit Auszeichnung ) werden.

--- OR ---

Bhūṣ (भूष्):—2. , bhūṣati

1) sich ernstlich bemühen um , obliegen , sich einer Sache oder Person annehmen , studere , colere ; mit Dat. —

2) Jmd (Dat.) Etwas (Acc.) zu verschaffen suchen.

3) *schmücken. — Caus. —

1) bhūṣayati (metrisch auch Med.) — a) schmücken , ausschmücken , zieren. bhūṣita geschmückt. — b) belegen — , versehen mit (Instr.). —

2) Med. sich schmücken. — Mit ati — Caus. Med. sich vor (der Zeit nach) Jmd (Acc.) schmücken. — Mit abhi Caus. schmücken [Vṛṣabhānuja 259,a,18.] — Mit ā sich richten nach , sich fügen in ; in Ehren halten , pflegen , dienen ; mit Loc. — Mit upa bemerken , berücksichtigen , befolgen ; mit Acc. — Mit pari

1) zu Diensten stehen , bedienen ; mit Acc. —

2) befolgen.

3) Etwa hochhalten , verehren. — Caus. schmücken. — Mit pra zur Verfügung stellen , darbieten. — Mit anupra sich darbieten. Mit upapra befolgen. — Mit prati

1) bereitmachen , ausrüsten.

2) bedienen , aufwarten , Verehrung bezeugen ; mit Acc. —

3) willfahren mit Acc. — Mit vi obliegen , mit Acc. — Caus. schmücken. vibhūṣita geschmückt , geziert. Mit sam Jmd (Loc.) Etwas (Acc.) verschaffen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of bhush or bhus in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: