Attamana: 5 definitions

Introduction:

Attamana means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Mahayana (major branch of Buddhism)

Source: academia.edu: A Study and Translation of the Gaganagañjaparipṛcchā

Attamana (अत्तमन) refers to “(becoming) enraptured”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “[...] Having heard this word, the wicked Māra, became contented, elated, enraptured (attamana), overjoyed, exultant and jubilant, danced and was about to leave the congregation. The the venerable Śāriputra addressed himself to the Lord: ‘O Lord, who is this man going away from this congregation with so much pleasure?’ [...]”.

Mahayana book cover
context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

Discover the meaning of attamana in the context of Mahayana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Attamana in Pali glossary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

attamana : (adj.) delighted; glad.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Attamana, (atta1 + mano, having an up raised mind. Bdhgh’s expln. is saka-mano DA. I, 255 = attā + mano. He applies the same expln. to attamanatā (at Dhs. 9, see Dhs. trsl. 12) = attano manatā mentality of one’s self) delighted, pleased, enraptured D. I, 3, 90 (an°); II, 14; A. III, 337, 343; IV, 344; Sn. 45 = Dh. 328 (= upaṭṭhita-satt DhA. IV, 29); Sn. 995; Nd2 24 (= tuṭṭha-mano haṭṭha-mano etc.); Vv 14; Pug. 33 (an°); Miln. 18; DA. I, 52; DhA. I, 89 (an°-dhātuka displeased); PvA. 23, 132; VvA. 21 (where Dhpāla gives two explanations, either tuṭṭhamano or sakamano). (Page 23)

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of attamana in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Āttamana (आत्तमन).—(s) , adj. (= Pali attamana(s), which is also, but less often, represented by āptamana(s), q.v., on which compare Critical Pali Dictionary s.v. attamanas, which fails to note occurrence of āpta° in [Buddhist Hybrid Sanskrit]), glad at heart, delighted; especially in certain formulas; applied to the audience at the end of a discourse by Buddha, e.g. Mahāvastu i.61.8 idam avocad bhagavān, ātta- mano (n. sg. m.) āyuṣmān Mahāmaudgalyāyano bhagavato bhāṣitam abhyanandat; Divyāvadāna 197.26 idam avocad bha- gavān, āttamanasas te bhikṣavo 'bhyanandan; often in a series of synonyms, as tuṣṭa udagra āttamanāḥ pra- muditaḥ prītisaumanasyajātaḥ Gaṇḍavyūha 99.15; Suvarṇabhāsottamasūtra 9.7—8; plurals of the same words Saddharmapuṇḍarīka 209.9—10; and variations, as hṛṣṭā tuṣṭā āttamanā (n. pl. m.) pramudita-prītisau- manasyajātā Mahāvastu i.230.20; more briefly, tuṣṭo āttamano abhūt Mahāvastu ii.195.10; tuṣṭo āttamanā (n. sg. m.) imaṃ udānam udānaye (aor.) i.351.13; dātāraṃ ca dṛṣṭvā ātta- manā bhavati sumanaskaḥ Bodhisattvabhūmi 4.24; sattvā āttama- naso 'bhūvan Rāṣṭrapālaparipṛcchā 37.8—9; Indra āttamanā (n. sg. m.) tasyāṃ velāyāṃ…Divyāvadāna 195.24; dṛṣṭvā ca bhavati (bhoti) āttamanā (n. sg. f.) Mahāvastu i.213.13 = ii.16.16; doubled (intensive āmreḍita), sā 'ttamanāttamanā(ḥ) she, greatly delighted, Divyāvadāna 2.8; Avadāna-śataka i.14.11; so 'py āttamanāttamanā(ḥ) Divyāvadāna 2.11; Avadāna-śataka i.14.13; similarly Divyāvadāna 440.24; neg. an- āttamanā(ḥ) Karmavibhaṅga (and Karmavibhaṅgopadeśa) 22.10 (follows atiśayitaroṣaś caṇḍī- bhūto). Once printed attamanas, q.v. This word is to be analyzed as a [compound] of Sanskrit ātta, ppp. of ā-dā, with manas. The alternant āptamanas is analyzable as āpta, ppp. of āp (compare manaāpa, manāpa) plus manas. Pali attamana(s) could represent both; both may be Sktizations of that MIndic form.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of attamana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Āttamana (ಆತ್ತಮನ):—[noun] he who is delighted or pleased.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of attamana in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: