Analysis of “vidrumābhāṅgulījālollasadratnāṅgulīyakam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vidrumābhāṅgulījālollasadratnāṅgulīyakam”—

• vidrumā -
• vidruma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vidruma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  vidrumā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ābhā -
• ābha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ābha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ābhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aṅgulī -
• aṅgulī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  aṅguli (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• jālo -
• jāla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  jāla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  jālā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ullasad -
• ullasat (noun, masculine)

  [compound]

  ullasat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ratnāṅgulīyakam -
• ratnāṅgulīyaka (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Vidruma, Abha, Anguli, Jala, Ullasat, Ratnanguliyaka

Alternative transliteration: vidrumabhangulijalollasadratnanguliyakam, [Devanagari/Hindi] विद्रुमाभाङ्गुलीजालोल्लसद्रत्नाङ्गुलीयकम्, [Bengali] বিদ্রুমাভাঙ্গুলীজালোল্লসদ্রত্নাঙ্গুলীযকম্, [Gujarati] વિદ્રુમાભાઙ્ગુલીજાલોલ્લસદ્રત્નાઙ્ગુલીયકમ્, [Kannada] ವಿದ್ರುಮಾಭಾಙ್ಗುಲೀಜಾಲೋಲ್ಲಸದ್ರತ್ನಾಙ್ಗುಲೀಯಕಮ್, [Malayalam] വിദ്രുമാഭാങ്ഗുലീജാലോല്ലസദ്രത്നാങ്ഗുലീയകമ്, [Telugu] విద్రుమాభాఙ్గులీజాలోల్లసద్రత్నాఙ్గులీయకమ్