Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “vardhamānaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vardhamānaṃ”—

vardhamānam -
vardhamāna (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

vardhamāna (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

vardhamānā (noun, feminine)

[adverb]

√vṛdh -> vardhamāna (participle, masculine)

[accusative single from √vṛdh class 1 verb]

√vṛdh -> vardhamāna (participle, neuter)

[nominative single from √vṛdh class 1 verb], [accusative single from √vṛdh class 1 verb]

Extracted glossary definitions: Vardhamana

Alternative transliteration: vardhamanam, [Devanagari/Hindi] वर्धमानं, [Bengali] বর্ধমানং, [Gujarati] વર્ધમાનં, [Kannada] ವರ್ಧಮಾನಂ, [Malayalam] വര്ധമാനം, [Telugu] వర్ధమానం

Sanskrit References

“vardhamānaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 7.87.63 < [Chapter LXXXVII]

Verse 67.78 < [Chapter 67]

Verse 67.79 < [Chapter 67]

Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 25 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]

Verse 23.16 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]

Verse 25.59 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 25.61 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 25.62 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 56.71 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 56.143 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 56.157 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 56.183 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 56.216 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 56.227 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 56.234 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 56.249 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 59.37 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 6.245.31 < [Chapter 245]

Verse 1.146.63 < [Chapter 146]

Verse 1.393.71 < [Chapter 393]

Verse 1.397.18 < [Chapter 397]

Verse 1.455.3 < [Chapter 455]

Verse 2.75.87 < [Chapter 75]

Verse 2.110.52 < [Chapter 110]

Verse 2.208.13 < [Chapter 208]

Verse 3.16.81 < [Chapter 16]

Verse 3.199.35 < [Chapter 199]

Verse 3.199.36 < [Chapter 199]

Verse 3.211.74 < [Chapter 211]

Section 3.12

Verse 49.4 < [Chapter 49]

Verse 1.173 < [Chapter 1]

Verse 65.32 < [Chapter 65]

Verse 38.20 < [Chapter 38]

Verse 1.2.39.157 < [Chapter 39]

Verse 5.3.193.42 < [Chapter 193]

Verse 6.1.33.35 < [Chapter 33]

Verse 6.1.266.14 < [Chapter 266]

Verse 6.244.61 < [Chapter 244]

Verse 25.7 [commentary, 418:1] < [Chapter 25]

Verse 38.37 < [Chapter 38]

Verse 12.89.6 < [Chapter 89]

Verse 12.329.23 < [Chapter 329]

Verse 13.86.26 < [Chapter 86]

Chapter 18

Verse 2.3.4.29 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 6.1.3.20 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 11.312 < [Chapter 11]

Verse 12.33 < [Chapter 12]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay