Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “tasmātsarvaprayatnena”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tasmātsarvaprayatnena”—

tasmāt -
tasmāt (indeclinable)

[indeclinable]

tad (noun, neuter)

[ablative single]

sa (noun, masculine)

[ablative single]
sarvaprayatnena -
sarvaprayatna (noun, masculine)

[instrumental single]

Extracted glossary definitions: Tasmat, Tad, Sarvaprayatna

Alternative transliteration: tasmatsarvaprayatnena, [Devanagari/Hindi] तस्मात्सर्वप्रयत्नेन, [Bengali] তস্মাত্সর্বপ্রযত্নেন, [Gujarati] તસ્માત્સર્વપ્રયત્નેન, [Kannada] ತಸ್ಮಾತ್ಸರ್ವಪ್ರಯತ್ನೇನ, [Malayalam] തസ്മാത്സര്വപ്രയത്നേന, [Telugu] తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన

Sanskrit References

“tasmātsarvaprayatnena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 7.197.33 < [Chapter CXCVI]

Verse 2.2.27.34 < [Chapter 27]

Verse 2.2.28.22 < [Chapter 28]

Verse 2.2.35.10 < [Chapter 35]

Verse 2.5.5.16 < [Chapter 5]

Verse 7.14.46 < [Chapter 14]

Verse 8.23.26 < [Chapter 23]

Verse 9.13.19 < [Chapter 13]

Verse 9.21.18 < [Chapter 21]

Verse 7.1.33.98 < [Chapter 33]

Verse 7.2.15.19 < [Chapter 15]

Verse 7.2.15.22 < [Chapter 15]

Verse 7.2.25.64 < [Chapter 25]

Verse 7.2.26.3 < [Chapter 26]

Verse 7.2.34.5 < [Chapter 34]

Verse 39.56 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]

Verse 41.21 < [Chapter 41: cayavidhi]

Verse 56.303 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 78.16 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]

Verse 1.15.107 < [Chapter 15]

Verse 1.18.217 < [Chapter 18]

Verse 1.32.55 < [Chapter 32]

Verse 1.34.182 < [Chapter 34]

Verse 1.34.205 < [Chapter 34]

Verse 1.49.68 < [Chapter 49]

Verse 1.50.311 < [Chapter 50]

Verse 1.52.30 < [Chapter 52]

Verse 1.57.9 < [Chapter 57]

Verse 1.58.10 < [Chapter 58]

Verse 1.59.101 < [Chapter 59]

Verse 1.59.163 < [Chapter 59]

Verse 1.59.201 < [Chapter 59]

Verse 1.60.11 < [Chapter 60]

Verse 1.60.101 < [Chapter 60]

+ 28 more chapters /

Verse 1.169.131 < [Chapter 169]

Verse 1.227.90 < [Chapter 227]

Verse 1.251.102 < [Chapter 251]

Verse 1.1.2.20 < [Chapter 2]

Verse 1.1.3.46 < [Chapter 3]

Verse 1.1.4.5 < [Chapter 4]

Verse 1.1.5.48 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.88 < [Chapter 5]

Verse 1.1.31.76 < [Chapter 31]

Verse 1.1.32.93 < [Chapter 32]

Verse 1.2.43.76 < [Chapter 43]

Verse 2.1.18.43 < [Chapter 18]

Verse 2.4.2.9 < [Chapter 2]

Verse 2.4.3.40 < [Chapter 3]

Verse 2.4.3.43 < [Chapter 3]

Verse 2.4.6.37 < [Chapter 6]

Verse 2.4.7.41 < [Chapter 7]

Verse 2.4.8.9 < [Chapter 8]

+ 168 more chapters /

Verse 31.614 < [Chapter 31]

Verse 31.2604 < [Chapter 31]

Verse 40.157 [49:20] < [Chapter 40]

Verse 21.6 < [Chapter 21]

Verse 24.151 < [Chapter 24]

Verse 13.87.5 < [Chapter 87]

Verse 13.90.33 < [Chapter 90]

Verse 4.10.38 < [Chapter 10]

Verse 19.36 < [Chapter 19]

Verse 23.152 < [Chapter 23]

Verse 3.21 < [Chapter 3]

Verse 25.66 < [Chapter 25]

Verse 30.46 < [Chapter 30]

Verse 3.67 < [Chapter 3]

Verse 6.29 < [Chapter 6]

Verse 11.227 < [Chapter 11]

Verse 11.249 < [Chapter 11]

Verse 13.71 < [Chapter 13]

Verse 39.246 < [Chapter 39]

Verse 39.274 < [Chapter 39]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Donate on Liberapay

|

|

Why? Read more...