Analysis of “sāttvikarudrarudrāṇībhavanādinirūpaṇanāmā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sāttvikarudrarudrāṇībhavanādinirūpaṇanāmā”—

• sāttvika -
• sāttvika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sāttvika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• rudrarudrāṇī -
• rudrarudra (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ibha -
• ibha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• vanā -
• vana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  vanā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √van (verb class 1)

  [imperative active second single]
• ādini -
• ādinī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  ādi (noun, neuter)

  [locative single]

  ādin (noun, masculine)

  [locative single]

  ādin (noun, neuter)

  [locative single]
• rūpaṇa -
• rūpaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nā -
• na (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  na (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  na (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  nā (noun, feminine)

  [nominative single]

  nṛ (noun, masculine)

  [nominative single]
• amā -
• amā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Sattvika, Rudrarudra, Ibha, Vana, Adi, Adin, Adini, Rupana, Nri, Ama

Alternative transliteration: sattvikarudrarudranibhavanadinirupananama, [Devanagari/Hindi] सात्त्विकरुद्ररुद्राणीभवनादिनिरूपणनामा, [Bengali] সাত্ত্বিকরুদ্ররুদ্রাণীভবনাদিনিরূপণনামা, [Gujarati] સાત્ત્વિકરુદ્રરુદ્રાણીભવનાદિનિરૂપણનામા, [Kannada] ಸಾತ್ತ್ವಿಕರುದ್ರರುದ್ರಾಣೀಭವನಾದಿನಿರೂಪಣನಾಮಾ, [Malayalam] സാത്ത്വികരുദ്രരുദ്രാണീഭവനാദിനിരൂപണനാമാ, [Telugu] సాత్త్వికరుద్రరుద్రాణీభవనాదినిరూపణనామా