Analysis of “prabhāsakṣetramāhātmye'rkkasthalamāhātmyārkasthalapūjāvidhānādivarṇanaṃnāma”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prabhāsakṣetramāhātmye'rkkasthalamāhātmyārkasthalapūjāvidhānādivarṇanaṃnāma”—

• prabhāsakṣetramāhātmye' -
• prabhāsakṣetramāhātmya (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• arkkas -
• arkka (noun, masculine)

  [nominative single]
• tha -
• tha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• lam -
• la (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  lā (noun, feminine)

  [adverb]
• āhā -
• āhan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]

  āhan (noun, masculine)

  [nominative single]

  √ah (verb class 5)

  [perfect active third single]
• ātmyā -
• ātmya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ātmī (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]

  ātmī (noun, feminine)

  [instrumental single]
• arkasthala -
• arkasthala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  arkasthala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pūjāvidhānād -
• pūjāvidhāna (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  pūjāvidhāna (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• ivarṇa -
• ivarṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• naṃ -
• na (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  na (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  nā (noun, feminine)

  [adverb]
• nāma -
• nāman (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Prabhasakshetramahatmya, Arkka, Tha, Ahan, Atmya, Atmi, Arkasthala, Pujavidhana, Ivarna, Naman

Alternative transliteration: prabhasakshetramahatmye'rkkasthalamahatmyarkasthalapujavidhanadivarnanamnama, prabhasaksetramahatmye'rkkasthalamahatmyarkasthalapujavidhanadivarnanamnama, [Devanagari/Hindi] प्रभासक्षेत्रमाहात्म्येऽर्क्कस्थलमाहात्म्यार्कस्थलपूजाविधानादिवर्णनंनाम, [Bengali] প্রভাসক্ষেত্রমাহাত্ম্যেঽর্ক্কস্থলমাহাত্ম্যার্কস্থলপূজাবিধানাদিবর্ণনংনাম, [Gujarati] પ્રભાસક્ષેત્રમાહાત્મ્યેઽર્ક્કસ્થલમાહાત્મ્યાર્કસ્થલપૂજાવિધાનાદિવર્ણનંનામ, [Kannada] ಪ್ರಭಾಸಕ್ಷೇತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯೇಽರ್ಕ್ಕಸ್ಥಲಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಾರ್ಕಸ್ಥಲಪೂಜಾವಿಧಾನಾದಿವರ್ಣನಂನಾಮ, [Malayalam] പ്രഭാസക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യേഽര്ക്കസ്ഥലമാഹാത്മ്യാര്കസ്ഥലപൂജാവിധാനാദിവര്ണനംനാമ, [Telugu] ప్రభాసక్షేత్రమాహాత్మ్యేఽర్క్కస్థలమాహాత్మ్యార్కస్థలపూజావిధానాదివర్ణనంనామ