Analysis of “prāgvadantarāntarayogataḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prāgvadantarāntarayogataḥ”—

• prāgvad -
• prāgvat (indeclinable)

  [indeclinable]
• antarān -
• antara (noun, masculine)

  [accusative plural]
• tarayo -
• tari (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• gataḥ -
• gat (noun, masculine)

  [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

  gat (noun, neuter)

  [ablative single], [genitive single]

  gata (noun, masculine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Pragvat, Antara, Tari, Gat, Gata

Alternative transliteration: pragvadantarantarayogatah, [Devanagari/Hindi] प्राग्वदन्तरान्तरयोगतः, [Bengali] প্রাগ্বদন্তরান্তরযোগতঃ, [Gujarati] પ્રાગ્વદન્તરાન્તરયોગતઃ, [Kannada] ಪ್ರಾಗ್ವದನ್ತರಾನ್ತರಯೋಗತಃ, [Malayalam] പ്രാഗ്വദന്തരാന്തരയോഗതഃ, [Telugu] ప్రాగ్వదన్తరాన్తరయోగతః