Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jaya”—
- jaya -
-
jaya (noun, masculine)[compound], [vocative single]jaya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√ji (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Jaya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जय, [Bengali] জয, [Gujarati] જય, [Kannada] ಜಯ, [Malayalam] ജയ, [Telugu] జయ
Sanskrit References
“jaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 109 pages. Showing most relevant pages first:
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.3 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 3.43 < [Chapter 3: praśna]
Verse 4.1 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 7.9 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 7.23 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 10.57 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.105 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 11.7 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 11.13 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 11.25 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 12.7 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 13.13 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 14.2 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 14.15 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 14.29 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 15.14 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 15.16 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 15.33 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 15.46 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 17.7 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.10 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.66 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.74 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.118 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.157 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.167 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.172 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.187 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.195 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.196 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.42 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.61 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.81 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.181 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 23.6 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.7 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.8 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.19 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.25 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 25.90 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 28.42 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 28.43 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 30.13 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.26 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.28 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.42 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.61 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.65 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.90 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.140 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.5 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.44 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.88 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.53 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 33.57 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 33.59 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 34.19 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 35.32 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 36.6 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 39.12 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.20 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 43.16 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 48.97 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.118 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 49.88 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.89 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.102 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 50.15 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 50.18 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 53.12 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 55.30 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.130 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.138 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.19 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.28 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.196 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.197 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.2 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.8 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.140 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.173 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.200 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.201 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.157 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.285 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.286 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.294 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.295 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.376 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.513 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.541 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.543 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.582 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 58.15 < [Chapter 58: prāsādastavana]
Verse 59.213 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.216 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.220 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.222 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.7 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.81 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.88 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.89 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.90 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.3 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.112 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.119 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.15 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.114 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 77.31 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)