Analysis of “jñānaśaktyādipauṣkalyatadrāhityābhyāmadhikāribhedāt”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jñānaśaktyādipauṣkalyatadrāhityābhyāmadhikāribhedāt”—

• jñānaśaktyā -
• jñānaśakti (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]
• ādi -
• ādi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ādi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ādi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ādin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ādin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• pauṣkalya -
• pauṣkalya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tad -
• tad (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• rāhityābhyām -
• rāhitya (noun, neuter)

  [instrumental dual], [dative dual], [ablative dual]
• adhikāribhedāt -
• adhikāribheda (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  adhikāribheda (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]

Extracted glossary definitions: Jnanashakti, Adi, Adin, Paushkalya, Tad, Tat, Rahitya, Adhikaribheda

Alternative transliteration: jnanashaktyadipaushkalyatadrahityabhyamadhikaribhedat, jnanasaktyadipauskalyatadrahityabhyamadhikaribhedat, [Devanagari/Hindi] ज्ञानशक्त्यादिपौष्कल्यतद्राहित्याभ्यामधिकारिभेदात्, [Bengali] জ্ঞানশক্ত্যাদিপৌষ্কল্যতদ্রাহিত্যাভ্যামধিকারিভেদাত্, [Gujarati] જ્ઞાનશક્ત્યાદિપૌષ્કલ્યતદ્રાહિત્યાભ્યામધિકારિભેદાત્, [Kannada] ಜ್ಞಾನಶಕ್ತ್ಯಾದಿಪೌಷ್ಕಲ್ಯತದ್ರಾಹಿತ್ಯಾಭ್ಯಾಮಧಿಕಾರಿಭೇದಾತ್, [Malayalam] ജ്ഞാനശക്ത്യാദിപൌഷ്കല്യതദ്രാഹിത്യാഭ്യാമധികാരിഭേദാത്, [Telugu] జ్ఞానశక్త్యాదిపౌష్కల్యతద్రాహిత్యాభ్యామధికారిభేదాత్