Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hariprārthitajalotpāditacakrapradarśakṛtsmṛtiyuktiprada”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hariprārthitajalotpāditacakrapradarśakṛtsmṛtiyuktiprada”—
- hari -
-
hari (noun, masculine)[compound], [adverb]hari (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]hari (noun, feminine)[compound], [adverb]harī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]harin (noun, masculine)[compound], [adverb]
- prārthita -
-
prārthita (noun, masculine)[compound], [vocative single]prārthita (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- jalo -
-
jala (noun, masculine)[compound], [vocative single]jala (noun, neuter)[compound], [vocative single]jalā (noun, feminine)[nominative single]√jal (verb class 1)[imperative active second single]
- utpādita -
-
utpādita (noun, masculine)[compound], [vocative single]utpādita (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- cakra -
-
cakra (noun, masculine)[compound], [vocative single]cakra (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kṛ (verb class 1)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 2)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 5)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 8)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 3)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 6)[perfect active second plural]
- pradarśa -
-
pradarśa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- kṛt -
-
kṛt (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]kṛt (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- smṛti -
-
smṛti (noun, feminine)[compound], [adverb]
- yukti -
-
yukti (noun, feminine)[compound], [adverb]
- prada -
-
prada (noun, masculine)[compound], [vocative single]prada (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Hari, Prarthita, Jala, Utpadita, Cakra, Pradarsha, Krit, Prada
Alternative transliteration: hariprarthitajalotpaditacakrapradarshakritsmritiyuktiprada, hariprarthitajalotpaditacakrapradarsakrtsmrtiyuktiprada, [Devanagari/Hindi] हरिप्रार्थितजलोत्पादितचक्रप्रदर्शकृत्स्मृतियुक्तिप्रद, [Bengali] হরিপ্রার্থিতজলোত্পাদিতচক্রপ্রদর্শকৃত্স্মৃতিযুক্তিপ্রদ, [Gujarati] હરિપ્રાર્થિતજલોત્પાદિતચક્રપ્રદર્શકૃત્સ્મૃતિયુક્તિપ્રદ, [Kannada] ಹರಿಪ್ರಾರ್ಥಿತಜಲೋತ್ಪಾದಿತಚಕ್ರಪ್ರದರ್ಶಕೃತ್ಸ್ಮೃತಿಯುಕ್ತಿಪ್ರದ, [Malayalam] ഹരിപ്രാര്ഥിതജലോത്പാദിതചക്രപ്രദര്ശകൃത്സ്മൃതിയുക്തിപ്രദ, [Telugu] హరిప్రార్థితజలోత్పాదితచక్రప్రదర్శకృత్స్మృతియుక్తిప్రద
Sanskrit References
“hariprārthitajalotpāditacakrapradarśakṛtsmṛtiyuktiprada” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.116.103 < [Chapter 116]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)