Analysis of “brāhmaṇacitraśarmaliṃgasthāpanavṛttāṃtavarṇanaṃnāma”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brāhmaṇacitraśarmaliṃgasthāpanavṛttāṃtavarṇanaṃnāma”—

• brāhmaṇa -
• brāhmaṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  brāhmaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• citra -
• citra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  citra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śarma -
• śarma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  śarman (noun, masculine)

  [compound]

  śarman (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• liṅgasthāpana -
• liṅgasthāpana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  liṅgasthāpana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vṛttānta -
• vṛttānta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vṛttānta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• varṇanaṃ -
• varṇana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  varṇanā (noun, feminine)

  [adverb]
• nāma -
• nāman (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Brahmana, Citra, Sharma, Sharman, Lingasthapana, Vrittanta, Varnana, Naman

Alternative transliteration: brahmanacitrasharmalimgasthapanavrittamtavarnanamnama, brahmanacitrasarmalimgasthapanavrttamtavarnanamnama, [Devanagari/Hindi] ब्राह्मणचित्रशर्मलिंगस्थापनवृत्तांतवर्णनंनाम, [Bengali] ব্রাহ্মণচিত্রশর্মলিংগস্থাপনবৃত্তাংতবর্ণনংনাম, [Gujarati] બ્રાહ્મણચિત્રશર્મલિંગસ્થાપનવૃત્તાંતવર્ણનંનામ, [Kannada] ಬ್ರಾಹ್ಮಣಚಿತ್ರಶರ್ಮಲಿಂಗಸ್ಥಾಪನವೃತ್ತಾಂತವರ್ಣನಂನಾಮ, [Malayalam] ബ്രാഹ്മണചിത്രശര്മലിംഗസ്ഥാപനവൃത്താംതവര്ണനംനാമ, [Telugu] బ్రాహ్మణచిత్రశర్మలింగస్థాపనవృత్తాంతవర్ణనంనామ